慢兒・A Little Slower

製作人 Producer：林孟萱Menghsuan Lin
演唱 Vocals：陳昱妏Yuwen Chen
編曲 Arrangement：林孟萱Menghsuan Lin
編曲協力 Arrangement Assistance：凌元耕Ernest
和聲編寫 Backing Vocal arrangement：陳昱妏Yuwen Chen
木吉他/鋼琴/鐵琴/鼓 Acoustic Guitar/Piano/Bells/Drums：林孟萱Menghsuan Lin
小號 Trumpet：林佳穎Leia Lin

配唱指導 Vocal Director：謝孟庭Mengting Xie
人聲錄音 Vocal Recording：林孟萱Menghsuan Lin
樂器錄音 Instrumental Recording：黃炳喻Pingyu Huang
混音工程/母帶後期製作 Mixing Engineer/Mastering Engineer：黃炳喻Pingyu Huang
美術設計 Graphic Designer：巫伊平Yiping Wu

詞/曲 Lyrics/Composed：陳昱妏Yuwen Chen

他總是背著回憶/一步步緩緩前行
行過紅花與綠葉/路過繁星點點

他踩著小小的步伐/靜靜的望著海面
看著雲朵變化萬千/心中偶有思念
他總是比別人慢一點/總是比別人少一些
總是慢別人一點點/活在他的想像世界

他踩著小小的步伐/靜靜的望著海面
看著雲朵變幻萬千/心中偶有淚水
他總是比別人慢一點/總是比別人少一些
總是慢別人一點點/活在他的小小世界
活在他的慢步調裡面/活在他的小小空間

/
He always carries his memories
And slowly takes one step at a time
Walking past red flowers and green leaves
Passing beneath a sky full of stars

He takes his little steps
Quietly gazing out at the sea
Watching the clouds transform in countless ways
With a touch of longing in his heart
He is always a little slower than the others
Always with a little less than the others
Always just a little behind
Living in his world of imagination

He takes his little steps
Quietly gazing out at the sea
Watching the clouds transform in countless ways
With a little tearfulness in his heart
He is always a little slower than the others
Always with a little less than the others
Always just a little behind
Living in his own little world
Living at his own slow pace
Living in his own little space.