阿布絲、陳祺方 (Abus.tamapima、2-Chi) / muskung kata 讓我們一起

110臺灣原創_原住民族語組【佳作】

Sadu zaku Sadu zaku Madihav mata isang haizasu
Sadu zaku Sadu zaku Madihav mata isang haiza zaku
muskung uduli Sauhan mintasa vali
muskung kahudas Sauhan mintasa buan
Sadu zaku Sadu zaku Madihav mata isang haizasu
Sadu zaku Sadu zaku Madihav mata isang haiza zaku
muskung uduli Sauhan mintasa vali
muskung kahudas Sauhan mintasa buan
Sadu saq manau-az tu Sadu saq manau-az tu
Sadu saq mastan manau-az tu dalah
Sansinhal inam tu Sansinhal inam tu
Sansinhal inam tu vali
Muskung kata Muskung kata
Su zaku muskung bihav sibang uvaaz
Muskung kata Muskung kata
Su zaku muskung bihav sibang uvaaz
Sadu zaku Sadu zaku Madihav mata isang haizasu
Sadu zaku Sadu zaku Madihav mata isang haiza zaku
muskung uduli Sauhan mintasa vali
muskung kahudas Sauhan mintasa buan
Sadu zaku Sadu zaku Madihav mata isang haizasu
Sadu zaku Sadu zaku Madihav mata isang haiza zaku
muskung uduli Sauhan mintasa vali
muskung kahudas Sauhan mintasa buan
Sadu saq manau-az tu Sadu saq manau-az tu
Sadu saq mastan manau-az tu dalah
Sansinhal inam tu Sansinhal inam tu
Sansinhal inam tu vali
Muskung kata Muskung kata
Su zaku muskung bihav sibang uvaaz
Muskung kata Muskung kata
Su zaku muskung bihav sibang uvaaz
Saicai babaz zaku isaq tu bunum
Maq saikin isia vali tu uvaz
Muskung kata Muskung kata
Su zaku muskung bihav sibang uvaaz
Muskung kata Muskung kata
Su zaku muskung bihav sibang uvaaz

翻譯
看著我 看著我 閉上雙眼 感受你
看著我 看著我 閉上雙眼 感受我
一起跳吧 直到太陽升起
一起唱吧 直到月亮出來
看著我 看著我 閉上雙眼 感受你
看著我 看著我 閉上雙眼 感受我
一起跳吧 直到太陽升起
一起唱吧 直到月亮出來
我看到那美麗的 我看到那美麗的
我找到美麗的地方在這裡
那照亮我們的 那照亮我們的
那溫暖我們的正是那太陽
讓我們一起讓我們一起
跟我一起快樂，一起玩吧！
讓我們一起 讓我們一起
跟我一起快樂，一起玩吧！
看著我 看著我 閉上雙眼 感受你
看著我 看著我 閉上雙眼 感受我
一起跳吧 直到太陽升起
一起唱吧 直到月亮出來
看著我 看著我 閉上雙眼 感受你
看著我 看著我 閉上雙眼 感受我
一起跳吧 直到太陽升起
一起唱吧 直到月亮出來
我看到那美麗的 我看到那美麗的
我找到美麗的地方在這裡
那照亮我們的 那照亮我們的
那溫暖我們的正是那太陽
讓我們一起 讓我們一起
跟我一起快樂，一起玩吧！
讓我們一起 讓我們一起
跟我一起快樂，一起玩吧！
他問我來自哪裡
我是太陽的孩子
讓我們一起 讓我們一起
跟我一起快樂，一起玩吧！
讓我們一起 讓我們一起
跟我一起快樂，一起玩吧！