闇鴻麟 (An Hung-Lin) / ngadan

110臺灣原創_原住民族語組【貳獎】

tima sun , tima su ngadan
inu a su umaq
malim anga sun tua djalan
kelju kiayanu ta nua ken
tima sun , tima su ngadan
inu a su umaq
malim anga sun tua djalan
kelju kiayanu ta nua ken
maka zua ken I vukid
I teku tua qiljas a djalan
manu malim anga ken
maka zua ken I vukid
I teku tua qiljas a djalan
manu malim anga ken
tua si sa tjumaq a djalan
maka zua ken I vukid
I teku tua qiljas a djalan
manu malim anga ken
tua si sa tjumaq a djalan
maka zua ken I vukid
I teku tua qiljas a djalan
manu malim anga ken
tua si sa tjumaq a djalan

翻譯
你是誰 還記得自己的名字嗎 ?
是不是 在湍急的人海之中 隨波逐流
卻忘記了回家的道路
若是 來吧 跟著我走吧
你是誰 還記得自己的名字嗎 ?
是不是 在湍急的人海之中 隨波逐流
卻忘記了回家的道路
若是 來吧 跟著我走吧
我們都曾這樣流離失所著
在那聳立的高樓 宛如森林一般
在那鋪滿月光 彷彿看不見盡頭的道路上
我們或許遺忘了
可家 永遠會在最初的方向 等著
我們都曾這樣流離失所著
在那聳立的高樓 宛如森林一般
在那鋪滿月光 彷彿看不見盡頭的道路上
我們或許遺忘了
可家 永遠會在最初的方向 等著
我們都曾這樣流離失所著
在那聳立的高樓 宛如森林一般
在那鋪滿月光 彷彿看不見盡頭的道路上
我們或許遺忘了
可家 永遠會在最初的方向 等著
我們都曾這樣流離失所著
在那聳立的高樓 宛如森林一般
在那鋪滿月光 彷彿看不見盡頭的道路上
我們或許遺忘了
可家 永遠會在最初的方向 等著