
這首歌是在講一個人一直在找「家」。
他走過很多地方,看過高樓、草屋、城市、山路,也曾經以為有錢、有房子,就會有安全感。可是後來他發現,如果心裡沒有平安,再好的地方也只是暫時住下。
所以這首歌真正想說的是:家不是牆,不是燈,不是窗,而是心裡那團不滅的光。
這是一首給正在漂流、正在努力生活、還沒有找到歸屬感的人聽的歌。
我們不是迷路,只是在旅途中。
Home is in I — Hallelujah.
(intro)
[Verse 1]
我走過很多地方 都不是我家
高樓、草屋 只是短暫的牽掛
Where is my rest? Where is my peace?
Too much noise, can’t hear my heartbeat
曾經相信錢能換溫暖
後來明白 心不在 就只是空談
Babylon build walls, but love don’t live in
I’m a seeker, not a tenant in sin
[Chorus]
家不是牆 不是燈 不是窗
是心裡一團 不滅的光
風吹雨打 也不會放
Jah dwell within I, from dusk till dawn
走啊兄弟 別放棄
We’re not lost, we’re just on the journey
風吹啊 雨落下
Home is in I — Hallelujah
[Verse 2]
住過鬧市邊 也住過山頂上
看過繁華怎麼變得冰涼
房價像天 失落像海
But I & I still walk with the Most High
城市像沙漠 人群沒有臉
我帶著家人 走進一條小路
No GPS, no golden gate
But I found peace in Zion’s faith
走啊兄弟 別放棄
We’re not lost, we’re just on the journey
風吹啊 雨落下
Home is in I — Hallelujah
[Bridge / Chant]
Jah is my shepherd, I shall not want
He maketh me lie down where fears can’t hunt
Zion not a place, it’s a fire in the soul
跟著信念走 才不會空手
[Chorus]
家不是牆 不是燈 不是窗
是心裡一團 不滅的光
風吹雨打 也不會放
Jah dwell within I, from dusk till dawn
走啊兄弟 別放棄
We’re not lost, we’re just on the journey
風吹啊 雨落下
Home is in I — Hallelujah
走啊兄弟 別放棄
We’re not lost, we’re just on the journey
風吹啊 雨落下
Home is in I — Hallelujah
[Outro]
走啊兄弟 別放棄
We’re not lost, we’re just on the journey
風吹啊 雨落下
Home is in I — Hallelujah
AlexHu
有溫暖就有幸褔!