這首是現今來義部落孩子們仍朗朗上口的童謠,內容描述了生
活日常的農作與飲食。每當孩子們唱到 sanguaq 那段時更是
興高采烈,誇張地表達對傳統飲食的讚賞,好吃到連名字都會
忘記。
ui ui paljuljuy
沒有穿內褲的小孩
masi’ ta vasa
在芋頭田裡拔草
emesa ta vurati pinaladuvan
煮著地瓜拌著水煮花生
sanguaq tu sanguaq tu sanguanguaq
頻頻說實在太好吃了
iya tjen a paqenetj tua tja ngadan
好吃到連名字都忘記了
aha0701
想念我的vuvu了。
theoyeh
paljuljuy的意思應該是愛哭鬼吧?/ 或者唧唧唧叫
lucky_fucker
隨機播放到這首、剛聽完時是想著「欸好短?」但隨後還是會一直想起這首又重播,好聽~