あの日の空
あの日の空

あの日の空

Pop歌曲

  • 播放次數

    0

  • 喜歡

    0

あの日の空

あの日の空

小尾巴
小尾巴

發布時間 2009-02-24


介紹

感謝學姊幫我稍微看了一下日文,
寫日文歌詞真麻煩阿。

...查看更多 收合

歌詞


A1

今日は 絶対 あの青い空

見えなくて

きっと 誰かが 空を隠した

今天 絕對看不到那蔚藍的天空

一定是被誰給藏了起來

A2

今日も 絶対 きみの笑顔を

見えなくて

その原因 僕は知っている

今天 也絕對看不到你的笑顏

那原因我是知道的

B1

すべて僕のせい じゃないか

君そう言った

「全部都是我的錯不是嗎?」你這麼說著

もし 謝ったら

許してくれないかな

那麼 道歉的話 是不是就可以了呢?

C1

この雨は 降って

寒いけど 黙れない

雨下著 寒冷 卻無法沉默

君の事 もう一度 捕まえたい

想再一次抓住關於你的一切

C2

この雨は きっと

誰のために 泣いただろう

這場雨 一定是為了誰所哭的吧

君(でしょう)か それども 僕かな

是你嗎?還是為了我呢

C3

この雨は 寒い

寒いけど 黙れない

這場雨很寒冷 卻無法沉默

僕の夢 ひとつ

我的夢只有一個

君の側に いたい

就是陪在你的身邊

D1

ずっと君の名前 呼んで いる

不斷呼喊著妳的名字

でも 答え 待っても来ない

但是卻等不到回應

そういう意味だ

「就是這麼回事」

何故 そのまま 終わるんだ

為什麼就這樣結束了呢

...查看更多 收合