The Zone 狀況內音樂【毋知枵 m̄-chai iau】 ft. 柯比葉 KB Yeh

・Music Introduction・
歌曲收錄於The Zone 狀況內音樂 概念EP《勞動者的褒歌》中，採集石碇區耆老口耳相傳的相褒歌，結合嘻哈音樂，賦予傳統技藝新的生命，並以自然且生活化的方式傳承台語。

・Music Credit・
詞曲 Lyricist and Composer | 柯比葉
編曲 Beat | TEN PLUS 1000%
錄音 Recording | TEN PLUS 1000%
混音 Mixing | TEN PLUS 1000%
母帶後製 Mastering | TEN PLUS 1000%
封面 Cover | 江奕霖、葉律揚、Sean、林達見、倪玄恩

・特別感謝・
文化部、財團法人高雄市蔣發太孫玉枝台語文教育基金會、公視台語台、好樹創意、蔡佳芬教授、陳好夫老師、李政芳老師

・Follow us・
The Zone 狀況內音樂：
https://www.instagram.com/thezonemusic_official/

TEN PLUS 1000%：
https://www.instagram.com/tenplus.1000/

狗人：
https://www.instagram.com/linda_linda_jan_jan_/

KB yeh：
https://www.instagram.com/kb_yeh/

Chorus
我的命以前無值錢 這馬是鞏金閣包銀
做的代誌予人講無成功 我就知影只是猶袂到時
過去的悲嘆莫閣提起 怪東怪西閣怪八字
祝艱苦到頭的酒 肯定愛分一杯予阮兄弟

我毋知枵( woo wut?
我毋知枵(the fuck is “枵”, dawg?)
我毋知枵（做予天公看）
我毋知枵我食足飽

我毋知枵( woo wut?
我毋知枵(the fuck is “枵”, dawg?)
我毋知枵（做予天公看）
我毋知枵我食足飽

Verse 1
閣到了領錢的日子 這擺按怎開我攏開袂了 uhhh
看簿仔頂懸遐爾濟數字 按怎算我袂會 uhh
想無以前哪會感覺家己無效那咧哭
這馬根本無時間想遐的 等下我閣有足濟筊

我毋知枵 就算進前枵過
我毋知枵 就是遐爾飄撇
哪會枵少爺已經趁遐濟
當然愛爽爽過生活佮我才配

以前也毋是講毋捌賠過
別人說啥我就戇戇照做
這馬才知影欲成功就愛做痟的
我講甲遮你會曉袂？

Chorus
我的命以前無值錢 這馬是鞏金閣包銀
做的代誌予人講無成功 我就知影只是猶袂到時
過去的悲嘆莫閣提起 怪東怪西閣怪八字
祝艱苦到頭的酒 肯定愛分一杯予阮兄弟

我毋知枵( woo wut?
我毋知枵(the fuck is “枵”, dawg?)
我毋知枵（做予天公看）
我毋知枵我食足飽

我毋知枵( woo wut?
我毋知枵(the fuck is “枵”, dawg?)
我毋知枵（做予天公看）
我毋知枵我食足飽

Verse 2
無枉費這工進前經歷一切的打擊
後一個月免煩惱數單 閣欲納錢
想袂到會做甲予人呵咾甲觸舌
所有一切攏是靠天公伯 佮我家己

細漢我講以後欲買賓士佮Rolle
這馬愛啥物我攏總會使買予你
人生變甲親像著彩券 like holly
Shit 過去的家己哪會遐古意

舊時買的股票這馬領股息
阮需要的毋是你講的彼種補習
以前艱苦甲 希望毋捌出世
這馬有錢了後才感覺生活有趣味

毋管啥人的人生攏會過去
想看覓希望欲去的所在對佗位去
就算講這條路會行到火裡
反正就是人肉鹹鹹爾 免遐細膩

Chorus
我的命以前無值錢 這馬是鞏金閣包銀
做的代誌予人講無成功 我就知影只是猶袂到時
過去的悲嘆莫閣提起 怪東怪西閣怪八字
祝艱苦到頭的酒 肯定愛分一杯予阮兄弟

我毋知枵( woo wut?
我毋知枵(the fuck is “枵”, dawg?)
我毋知枵（做予天公看）
我毋知枵我食足飽

我毋知枵( woo wut?
我毋知枵(the fuck is “枵”, dawg?)
我毋知枵（做予天公看）
我毋知枵我食足飽