目汁、乳水、口涎、汗水
臺北市政府客家事務委員會
合作音樂人
邱淑蟬
介紹
跟堰鈴老師聊到尾聲，我們問住在臺北那麼多年， 如果有機會，會不會想回到苗栗做點什麼， 他很肯定又毫不猶豫的說當然會啊，最後留下了「純」這個字。
目汁、乳水、口涎、汗水，基於生存本能而存在的，
與人們想和家或某些人事物靠近的理由，
兩者是一樣的，是純粹到不需要理由的。
歌詞
客語歌詞：
＃ 目汁 係融核个愁慮
乳水 跈等期待緊流
口涎 係對萬事肚渴
＃ 汗水 在日頭下緊目聶緊目聶
純純个人 純純个心
亻厓跈等佢、亻厓跈等佢
純純个人 純純个心
你餳亻厓去
華語翻譯：
＃ 眼淚 是融化的憂愁
奶水 跟著期待流出來
口水 是對萬事萬物的渴望
＃ 汗水 在太陽下閃閃發亮
單純的人 純粹的心
我跟著他、我跟著他
單純的人 純粹的心
你吸引我去