According to your device's language settings, we also offer English (Global).
蓮 - 細妹仔
蓮 - 細妹仔

蓮 - 細妹仔

Singer / Songwriter

  • 播放次數

    0

  • 喜歡

    0

蓮 - 細妹仔

蓮 - 細妹仔

晃 Swing On The Road
晃 Swing On The Road

發布時間 2025-05-30


合作音樂人


介紹

「細妹仔」在客家話裡表達的意思是女孩
第一層面的意思是說,我們都離鄉背景去到異鄉讀書工作,家裡的長輩也在我們繁忙的一次次敷衍中漸漸的不敢打擾我們,而一個循環的開始是等到他們離開後開始後悔,覺得應該要珍惜身邊的人,但到頭來又會因為忙碌而敷衍一而再再而三重蹈覆轍。
第二層面的意思是想表達對於客家話漸漸被同化而被遺忘,身為客家的小孩,我應該盡我所能的保留著份來之不易的語言和文化。

詞 Lyrics|假如iF
曲 Composer|假如iF
和聲Chord|陳慧如
編曲Music Arranger|Nelson
配唱錄音師Vocal Recording Engineer| Wizzy
混音工程師 Mixing Engineer|Wizzy
母帶後期處理工程師Mastering Engineer|Wizzy

...查看更多 收合

歌詞

誰為了理想為了抱負遠走他鄉
經歷挫折經歷的傷 一道道劃上
這是練出的樣子 不是一張白紙
她總是忘了最初那個名字

老人電話響著 無人接聽耳裡充斥著
回想著 過去那個女孩一聲外公外婆叫著
細妹仔啊 你是否還記得家裡有人等著

牆上的照片 警惕著
就別在重蹈覆轍 所失去的
無法承受的 別在忘了
身為客家的細妹仔啊 你要記得

細妹仔 轉來啊 這係若屋下
(女孩啊 回來吧 這裡是你的家)
細妹仔 轉來啊 亻厓等你啊
(女孩啊 回來啊 我等你啊)

換了新的衣裳 圍著哀傷
小調哼著 一再重複播放
送別 彼岸的彼岸花 開滿山崖

你講細妹仔 時間个風吹啊
(你說女孩啊 時間的風吹啊)
阿姆啊 轉來看啊 這千瘡百孔个傷
(媽媽呀 回來看啊 這千瘡百孔的傷)

牆上的照片 警惕著
就別在重蹈覆轍 所失去的
無法承受的 別再忘了
身為客家的細妹仔啊 你要記得

細妹仔 轉來啊 這係若屋下
(女孩啊 回來吧 這裡是你的家)
細妹仔 轉來啊 亻厓等你啊
(女孩啊 回來啊 我等你啊)

...查看更多 收合