
「你想要的東西已經在你的身上,不必再向外尋求。」
-
詞、曲 Lyrics & Composition | 小古巴斯 BUZZ KU
鋼琴編排 Piano Arrangement | 小古巴斯 BUZZ KU
鼓編排Drums Arrangement | 小古巴斯 BUZZ KU
貝斯 Bass | 陳孝旭HSIAO HSU CHEN
Every step I am taking on the way
走在這條路上的每一步
baby would you be with me?
寶貝,你會陪在我身邊嗎?
I don’t wanna disappoint you
我不想讓你失望
So I keep going somewhere new
所以我不斷往未知的地方前進
My eyes are filled with scenes
我的眼裡裝滿了各種畫面
But inside of my heart is empty
但我的內心卻很空盪
I’m at a loss, everything don’t feel right
我感到迷失,一切都好不對勁
Just lying on my bed, staring at the ceiling
我就只是躺在床上,看著天花板
This pain ain’t never gonna end
這種痛苦的感覺好像永遠都不會結束
It feels like I’m drowning underwater
就像是深深溺水一般
So hard to breathe, and my hope is fading
覺得好難呼吸,也逐漸沒有希望
Somehow I hear a voice inside of me
但不知怎麼地,我聽見內心有個聲音
That gently guides me back to see
溫柔地引領我重新看見
I’ve been searching for a long time
我已經找了好久好久
I went so far, but I still came back here
為了尋找,我走了很遠,最後卻還是回到了這裡
I saw a lot of things, sounds were ringing in my ears
我看了好多事情,也有好多聲音也在我耳邊不斷迴響
Only in silence can I feel you near
但只有在安靜裡,我才能感覺到你
I’ve been lonely for a long time
我已經感到孤單好久
Feeling lost and shedding tears in the night
在夜裡覺得迷惘,流淚也一直掉
Tried so hard to find the answer to the question is “I”
我拼命地想找到答案,而那個問題的答案,其實就是「我自己」
Would you trust me? (Be patient)
你會相信我嗎? (耐心地)
Would you listen to me? (With me / to go through)
你會聽我說嗎? (陪著我一起經歷)
Would you believe that you’re here to heal and for healing? (the process)
你願意相信,你來到這裡是為了療癒,也為了被療癒嗎? (這個過程)
Would you love me? (I love me) (Don’t you worry)
你會愛我嗎?(我愛自己) (別擔心)
Would you leave me? (I won’t leave) (to experience, to love, to heal)
你會離開我嗎?(我不會離開) (去經驗、去愛、去療癒)
Would I be the one who never stops loving me?
我會成為那個永遠不停止愛自己的人嗎?
Only you can set yourself free
只有你能讓自己自由啊
I can feel you
我能感覺到你
李孟璇
Yes, I LOVE UUUUUU