Be Like You

演唱 Vocals｜徐暘 Katree
詞 Lyricist｜徐暘 Katree
曲 Composer｜徐暘 Katree
製作人 Producer｜徐暘 Katree
編曲 Arranger｜徐暘 Katree
吉他 Guitar｜徐暘 Katree
貝斯 Bass｜徐暘 Katree
和聲 Backing Vocals｜徐暘 Katree

錄音師 Recording Engineer｜巫以諾 I-No Wu、林全福 Francis
混音工程師 Mixing Engineer｜周家光 KaKong
母帶後期工程師 Mastering Engineer｜周家光 KaKong

混音/母帶後期工作室@Fruithead Studio

When I was young I used to play pretend
That I was born in another land
Like the movies I could be whatever I wanted
So I fell in love with your promises

You are everything I wish I could be
I wanna be like you
I wanna be like you and more
'Cause you are rock and roll and where dreams come true
I wanna be like you
I wanna be like you

I'll always run back into your arms
'Cause you're the only one that understands
So I'll sing along to my all favorite songs
In my room the way you do

You are everything I wish I could be
I wanna be like you
Wanted to be like you and more
'Cause you were Hollywood and where dreams came true
Wanted to be like you
Wanted to be like you

And every war on tv
I chose to look the other way
On the corner of my street
Is what's left of RCA
Now I don't know what to believe
Were you ever a friend to me?

It was just a fantasy I had been looking up to
Don't wanna be like you
Don't wanna be like you
Thought everything about you was familiar to me
But I am just as naive
A foreign girl on the other side of the sea
Oh, no

When I was young I used to play pretend
That I was born in another land

小時候我曾假裝
自己出生於另一個國度
就像電影一樣，我可以隨心所欲成為自己想要的樣子
於是我相信了你給的承諾

你是我希望我能成為的一切
我想跟你一樣
我想跟你一樣，也想要更多
因為你是搖滾樂以及夢想成真的地方
我想跟你一樣
我想跟你一樣

我會永遠跑回你的懷抱
因為你是唯一明白我的人
所以我學跟你一樣
在房間裡與我所愛的歌曲一起歡唱

你是我希望我能成為的一切
我想成為像你一樣
想要像你一樣多
因為你曾是好萊塢以及夢想成真的地方
我曾想跟你一樣
我曾想跟你一樣

電視上的每一場戰爭
我選擇睜一隻眼閉一隻眼
在我家附近的巷弄
是RCA的殘骸
現在我不知道該相信什麼
你真的有把我當朋友嗎？

原來我所仰望的只是幻想
不想跟你一樣
不想跟你一樣了
以為我很熟悉你的一切
但我依然天真
只是住在海洋另一邊的外國女孩而已

小時候我曾假裝
自己出生於另一個國度