鍍金の鳥籠
Silas
介紹
この歌は、鋭い訴えかけるものではなく、まるで舞台裏の独白のようです。スポットライトの下で、一つの魂が金色に鍍金され、同時にその温もりを失っていく過程を、「鳥かご」「拍手」「鏡」といった象徴を用いて描き出します。
這首歌沒有尖銳的控訴，而是像一場幕後獨白。
它將用「鳥籠」、「掌聲」、「鏡子」等象徵物，來描繪在聚光燈下，一個靈魂如何被鍍上金色，同時也逐漸失去溫度的過程。
歌詞
スポットライトの白が肌を焼き
決められた台詞をなぞる唇
微笑み方まで演出されて
完璧な人形を演じている
喝采が遠くなる 幕が下りるたび
鏡の中の誰かが問いかける
「お前は誰だ」と... ah...
魂が軋む音がする
此処は鍍金の鳥籠
拍手は鎖の音に聴こえる
翼を売った代償に
人々は偽りの愛を囁く
(They love the cage, not the bird inside...)
煙草の煙の奥で交わされる
汚れた契約書 (サイン) と黒い笑顔
純粋だったはずの夢はいつしか
濁ったインクで塗り潰されてく
感情を殺す術だけが上手くなる
涙さえアクセサリーに変わる
誰も真実なんて欲しがらない...
ただ美しく...
此処は鍍金の鳥籠
拍手は鎖の音に聴こえる
翼を売った代償に
人々は偽りの愛を囁く
(They love the cage, not the bird inside...)
もしも全てを捨てて
ただの人に戻れたなら
その時、誰が僕のことを見てくれる？
この輝きが消えたあと... ah...
そうさ此処は鍍金の鳥籠
叫びは歓声に掻き消され
翼を失くした僕のことなんて
誰も気づきもしないんだ
(And I'm bleeding gold for you all)