専性寄生

[Verse 1]
Ahh… 君は私の麻酔 血に滲む
喉が渇くたびに もっと… もっと…！
この身体 刻まれた強制令
拒否権？ No！ 錆びついた心臓

啊… 你是我的麻醉劑 滲入血液
每當喉嚨乾渴 就想要更多… 更多…！
這具身體 被深刻刻上強制的命令
拒絕權？不！這顆心早已生鏽

[Pre-Chorus]
寄生契約 逃げ道など無い
君の体温 代償と知っても
孤独は解けない パズルのように
痛覚さえも… 黙れ！ 黙れ！

寄生契約 沒有逃脫的路
即便明知你的體溫是代價
孤獨也無法解開 像拼圖一樣
甚至連痛覺… 閉嘴！ 閉嘴！

[Chorus]
私は君に飼われた寄生 Oh！
逃げれば 崩れる System
愛は心臓 埋め込まれたペースメーカー
止まれば Dead End その瞬間 終わる！

我是被你飼養的寄生體 哦！
逃跑的話 系統就會崩潰
愛是心臟內植入的節律器
若停止 死路一條 那瞬間 一切終結！

[Verse 2]
私は君の呪縛 抗えない
偽りのキス… もう何度目？
矛盾の吻で 調合する鎮静剤
出口はどこ？
huh… クソッ どこにも無い！

我是你的詛咒 無法抗拒
虛假的吻… 已經是第幾次了？
用矛盾的吻 調配成鎮靜劑
出口在哪裡？
哼… 該死 根本不存在！

[Bridge]
だけど出口は すでに君がロック
優しさの毒を 点滴で Drop
抗う？ No Chance！ Ooh!
逆らう？ No Escape！ Ooh!
「君なしじゃ 生きられない」と裁かれる

但出口 早已被你鎖上
溫柔的毒 點滴般注入
反抗？沒可能！ 哦！
違逆？無處可逃！ 哦！
「沒有你 我活不下去」被如此審判

[Chorus]
Oh… 私は君に飼われた寄生
逃げれば 崩れる System
愛は心臓 埋め込まれたペースメーカー
止まれば Dead End その瞬間 終わる！

哦…我是被你飼養的寄生體
逃跑的話 系統就會崩潰
愛是心臟內植入的節律器
若停止 死路一條 那瞬間 一切終結！

[Outro]
Ohh… もう断ち切れない
Umm... 君は私の中毒
細胞に溶け 遺伝子を書き換える
燃え尽き 灰になり風に散っても
君の肌に 刻まれた烙印
専性寄生 死ぬまで共に Umm...

哦… 已經無法切斷
嗯… 你是我的毒癮
溶入細胞 改寫基因
即使燃燒殆盡 成灰隨風飄散
你肌膚上 仍刻著我的烙印
專性寄生 直到死亡都與你共存