限界

[Verse 1]
ねえ どこまで行けば
正解に辿り着く？
足跡さえも消されて
またゼロに戻る（ゼロ…ゼロ…ゼロ…ゼロ…）

嘿 要走到哪裡才能
找到正確的答案呢？
連足跡都被抹去
又回到零點（零…零…零…零…）

[Pre-Chorus]
ねえ 答えをくれないか？
「違う」と言われるたび (ahh ah)
積み上げたものが
砂のように消えてく

嘿 能給我答案嗎？
每次被說「不對」時（啊啊）
堆積起來的東西
就像沙子一樣消失了

[Chorus]
もうリミット 終わりなの？（終わりなの？）
進んでも 戻されるだけ
掴んだはずの形さえ
指の隙間から落ちてく

已經到極限了 是結束了嗎？（結束了嗎？）
即使前進也只是被推回
原本應該抓住的形狀
也從指縫中滑落

もうリミット この世界で（この世界で）
私の色は見えないの？
だったら だったら
いっそゼロになろう（ゼロ…ゼロ…ゼロ…ゼロ…）

已經到極限了 在這個世界裡（在這個世界裡）
我的顏色看不見了嗎？
那麼 那麼
不如就變成零吧（零…零…零…零…）

[Verse 2]
「間違いじゃないよね？」
問いかける声は宙へ
それなのに返る言葉は
いつも「違う」のひとこと

「這不是錯誤吧？」
詢問的聲音飄向空中
然而回來的話語
總是只有「不對」這一句

[Pre-Chorus]
何を残せばいい？
何を信じればいい？
昨日までの私は (woo woo)
誰かに消されたの？

我該留下什麼？
我該相信什麼？
直到昨天的我 (woo woo)
是被誰抹去的呢？

[Chorus]
もうリミット 聞こえない（聞こえない）
何を叫んでも変わらない
誰かが決めた答えなら
私じゃなくてもいいでしょ？

已經到極限了 聽不見（聽不見）
無論怎麼呼喊都不會改變
如果是別人決定的答案
那麼我也無所謂吧？

もうリミット 全てゼロに（全てゼロに）
この心も消してしまえ
だったら だったら
もう迷わないよ

已經到極限了 全部變成零（全部變成零）
這顆心也一起消失吧
那麼 那麼
我就不會再迷惘了

[Bridge]
あああ…ゼロになれば 痛みもない
あああ…ゼロになれば 自由になれる
あああ…ゼロになれば 何にでもなれる
そうだ 何にでもなれる (oh ohh ohh)

啊啊啊…變成零就不會有痛苦
啊啊啊…變成零就能獲得自由
啊啊啊…變成零就能成為任何事物
沒錯 可以成為任何事物（哦哦哦）