[Verse 1]
ヒーローのように駆け抜けて
You came into my life and stole my heart (Oh no)
甘い笑顔で心惑わせ
I'm falling for you, it's tearing me apart
如英雄般疾馳而來
你闖入我生命偷走心跳(噢不)
用甜蜜笑容迷惑心神
為你淪陷 心卻碎成殘骸
[Pre-Chorus]
何度も夢に見たシルエット
Your gaze is fire, I can't escape it
この胸縛る深いGravity
Pressing me down, it's cho-choking me
無數次夢見的朦朧剪影
你目光似火 我無處可逃
這束縛胸口的深邃引力
沉重壓迫 令我難以呼吸
[Chorus]
Crazy for you, 心が叫んでる (oo, ooh)
この命すらあなたのために
赤いリンゴを撃ち抜いてみて (Shoot, shoot, shoot)
Let my love bloom and shine for you
為你瘋狂 心臟在嘶喊
連這性命都願為你奉獻
試著射穿那赤紅蘋果吧(射擊!射擊!射擊!)
讓我的愛為你盛放光芒
[Verse 2]
静寂破るその声で
Your words are thunder, piercing through my mind
目が合った瞬間に止まる
全て乱れて can't rewind
劃破寂靜的嗓音呼喊
你的話語 如雷貫穿思緒
目光交會的剎那時光凝結
萬物失序 再無法倒轉
[Bridge]
Ooh, 運命に逆らうこのFeeling
抑えられない 心暴れる (Oh yeah)
You're my truth, I'll follow your choice
引き金を引いて Just one shot
愛か孤独か この手で決める
Let's paint the sky with a love that won't stop
嗚 抗拒命運的這份悸動
再難壓抑 心跳已失控(噢耶)
你是真理 我願追隨抉擇
扣下扳機 只需一擊
用這雙手決定愛或孤寂
讓我們以不朽之愛染遍天際
[Pre-Chorus]
瞳の奥に隠れたTruth
Tell me, tell me, baby, am I your only muse?
全てを飲み込むこのEmbrace
Losing myself in your secret place
隱藏眼底深處的真相
告訴我 告訴我 寶貝 我是否你唯一繆斯?
將一切吞噬的這份擁抱
在你秘密之境迷失自我
[Chorus]
Crazy for you, 何もかも捨てても (oh, ohh)
あなたの隣で生きていたい
愛の荒野を越えて行こう
Together we'll find that secret paradise
為你瘋狂 縱使捨棄所有
只願存活於你身影之側
穿越愛的荒蕪疆域
共赴那隱秘的樂園淨土
[Outro]
荒野の果てを越えて行く, chasing the sun
愛の風に導かれて
Ride free the journey's just begun
燃える西の空 愛を宿して
跨越荒原盡頭追尋烈日
任由愛之風引領方向
自由奔馳 旅程方才啟航
西天燃燒的暮色裡 孕育永恆愛戀