Dipin Kari Tang,唸出來是「擠吧咖哩噹!」,這是印度洋島國模里西斯當地的語言,意思是「麵包、咖哩、刺蝟」。我在模里西斯旅遊時,朋友教我打擊他們的傳統鼓,邊教邊唱鼓發出的音調——「擠吧咖哩噹」。我把在遙遠國度所感受的一切用節奏記錄下來,並且稍微改編,讓部落圍舞也可以跳進來。Dipin Kari Tang,看似沒有關聯的三個詞,卻成為了我靈魂裡的節奏,奇幻地串連起島嶼間的律動。