According to your device's language settings, we also offer English (Global).
雷戀金山寺tw
雷戀金山寺tw

雷戀金山寺tw

AI 協作 Metal

  • 播放次數

    0

  • 喜歡

    0

雷戀金山寺tw

雷戀金山寺tw

李婉菁 Sandra Tavali
李婉菁 Sandra Tavali

發布時間 2026-07-13


歌詞

雷響三聲,地裂魂斷,
情墜妖身,斷橋血濺。
古井沉誓,塔影盤旋,
雷戀若起,啥人敢做佛來判?

千年換鱗,干焦為著化形,
初春江南,煙雨人影。
你擎油傘,我扛業命,
一目看著郎君,我就傾心拚性命。

眾生睏去親像孤墳,
我燃夢火照烏暗。
你是我喙唸袂出的神名,
帶咒、帶毒,閣帶傷痕。

雷戀金山寺,塔影鎖牢我的心!
情毒一滴,換你一世破碎的魂。
你講我是孽,我講我是真,
甘願做妖精,也袂做人間聽命的囚人!

佛門共我封,無問真情,
法海喙唸經,煞斷你的初心。
塔起風雷,萬僧走閃,
若愛是毋著,我就予天地來證明!

你問我按怎墜落魔道,
我問你的信仰是為著啥人?
情若是劫,啥人毋捌墜?
誓言若講無清氣,是你心內有鬼。

神講我無心,
佛講我有罪。
恁的慈悲,到底欲鎖啥人?
我用雷火對抗聖潔,
金山塔跤,啥人是真,啥人是假!

你佛號唸袂煞,
我早就破塔衝天。
一場雷戀,萬劫做伙燃!

雷戀金山寺,燒盡我賰落的溫存!
你敢有看著妖目睭內彼點純真?
塔倒佛散,誓破愛焚,
這毋是傳說,是血佮吻刻成的經文!

若來世閣再相見,
我無愛做仙,嘛無稀罕做人,
干焦願你會記得——
彼場斷橋的雷雨中,
我共你吻落去,逆天而行。

----

台語羅馬拼音
Luî hiáng sann siann, tē lia̍t hûn tn̄g,
Tsîng tuī iau-sin, Tuān-kiô hueh tsiàn.
Kóo-tsénn tîm sè, thah-iánn puân-suân,
Luî-luân nā khí, siánn-lâng kánn tsò Hu̍t lâi phuànn?

Tshian nî uānn lân, kan-na uī-tio̍h huà-hîng,
Tshoo-tshun Kang-lâm, ian-hōo lâng-iánn.
Lí khiâ iû-suàn, guá kng gia̍p-miā,
Tsi̍t ba̍k khuànn-tio̍h lông-kun, guá tō khìng-sim piànn sènn-miā.

Tsiòng-sing khùn-khì tshin-tshiūnn koo-bûn,
Guá jiân bāng-hué tsiò oo-àm.
Lí sī guá tshuì liām bē tshut ê sîn-miâ,
Tuà tsiù, tuà to̍k, koh tuà siong-hûn.

⚡ Luî-luân Kim-san-sī, thah-iánn só-tiâu guá ê sim!
Tsîng-to̍k tsi̍t tih, uānn lí tsi̍t-sì phuà-tshuì ê hûn.
Lí kóng guá sī gia̍t, guá kóng guá sī tsin,
Kam-guān tsò iau-tsiann, iā bē tsò jîn-kan thiann-miā ê siû-jîn!

Hu̍t-bûn kā guá hong, bô mn̄g tsin-tsîng,
Huat-hái tshuì liām king, suah tn̄g lí ê tshoo-sim.
Thah khí hong-luî, bān-tsing tsáu-siám,
Nā ài sī m̄-tio̍h, guá tō hōo thinn-tē lâi tsìng-bîng!

Lí mn̄g guá án-tsuánn tuī-lo̍h mô-tō,
Guá mn̄g lí ê sìn-gióng sī uī-tio̍h siánn-lâng?
Tsîng nā sī kiap, siánn-lâng m̄-bat tuī?
Sè-giân nā kóng bô tshing-khì, sī lí sim-lāi ū kuí.

Sîn kóng guá bô sim,
Hu̍t kóng guá ū tsuē.
Lín ê tsû-pi, tàu-té beh só siánn-lâng?
Guá īng luî-hué tuì-khòng sìng-kiat,
Kim-san thah-kha, siánn-lâng sī tsin, siánn-lâng sī ké!

Lí hu̍t-hō liām bē suah,
Guá tsá tō phuà thah tshiong-thinn.
Tsi̍t tiûnn luî-luân, bān-kiap tsò-hué jiân!

Luî-luân Kim-san-sī, sio tsīn guá tshun--lo̍h ê un-tsûn!
Lí kám ū khuànn-tio̍h iau ba̍k-tsiu lāi hit tiám sûn-tsin?
Thah tó Hu̍t suànn, sè phuà ài hûn,
Tse m̄-sī thuân-suat, sī hueh kah tsîng khik-sîng ê king-bûn!

Nā lâi-sè koh tsài sio-kìnn,
Guá bô ài tsò sian, mā bô hi-hán tsò lâng,
Kan-na guān lí ē kì-tit——
Hit tiûnn Tuān-kiô ê luî-hōo tiong,
Guá kā lí lám tiâu-tiâu, gi̍k-thinn jî hîng.

...查看更多 收合