心經咒

波羅波羅蜜

[Intro]
Om, the wisdom of emptiness.
观自在，
般若行深。
[Verse 1]
Form is emptiness, emptiness is form.
色不异空，
空不异色。
No suffering, no cause, no end.
无苦集灭道。
素者無油，
心經中坐！
Translation:
Everything is empty, and emptiness is everything.
No suffering, no cause, no end, no path。
悲歡喜樂！
麥記裡香！
[Chorus]
GATE, GATE, PARAGATE, PARASAMGATE, BODHI, SVAHA!
揭谛揭谛，
波罗揭谛，
波罗僧揭谛，
菩提萨婆诃！
Translation:
Go, go, go beyond, go together, attain enlightenment！
[Verse 2]
No eye, ear, nose, tongue, body, mind.
无眼耳鼻舌身意。
No realm, no ignorance, no death.
无眼界，无无明，无老死。
Translation:
No senses, no realms, no ignorance, no death。
[Chorus]
GATE, GATE, PARAGATE, PARASAMGATE, BODHI, SVAHA!
揭谛揭谛，波罗揭谛，波罗僧揭谛，菩提萨婆诃！
Translation:
Go, go, go beyond, go together, attain enlightenment！
[Bridge]
No fear, no hindrance, no delusion.
无挂碍，无恐怖，
远离颠倒梦想。
Attain enlightenment, ultimate peace.
究竟涅槃，
得菩提。
Translation:
No fear, no obstacles, no delusions.
Attain enlightenment, ultimate peace。
[Outro]
Perfection of wisdom, the great spell.
般若波罗蜜多，
大神咒。
Remove all suffering, true and real.
能除一切苦，
真实不虚。
[Mantra]
GATE, GATE, PARAGATE, PARASAMGATE, BODHI, SVAHA!
揭谛揭谛，波罗揭谛，
波罗僧揭谛，菩提萨婆诃！
Translation:
Go, go, go beyond, go together, attain enlightenment！