Inspiration

七月是熱情的盛夏季節，酷暑在傍晚的海濱略減，點一下仙女棒，看場夏季煙火，聽聽sOTG的Inspiration與舞蹈動作，願有情人終成眷屬><
作詞/作曲/編曲/演唱: sOTG (東亞獵豹)

MV:
https://youtu.be/kTau6eUpHV4

7月 晴れた日
A sunny day in July

５ヶ月経てばクリスマス
After five months, it will be Christmas.

Wanna say “I love you”
(「愛してる」って言いたい)

あなたが恋しい
I miss you.

一緒にいてください
Please be together with me.

今年の12月 寒いよ
It will be cold this December.

抱きしめる口実があります
I have an excuse to hug you.

目を閉じてください、心拍音を聞く
Please close your eyes. Let’s listen to each other’s heartbeats.

あなたは天使です
You are an angel.

あなたは恋に落ちるインスピレーション、音楽を作るインスピレーション
You give me the inspiration to fall in love and write songs.

貴女、愛愛愛している
I truly and deeply love you.

Trust me. I’ll protect you.
(お願い、私を信じて。私があなたを守ります。)

私と一緒にいてください、毎日幸せ。
Please stay with me. We will be blissful every day.

暖かいクリスマスください
Let’s have a warm Christmas.

(間奏)

クリスマスには雪降り
It will snow on Christmas.

貴女は雪のように美しいです
You are as beautiful as snow.

寒くなったら抱きしめてください
If you feel cold, please let me hug you.

恐れないでください
Please don’t be afraid.

貴女美しくて才能があります
You are beautiful, elegant, sweeted, and talented.

貴女から学びたい
I want to learn from you.

愛愛愛愛愛している
I truly and deeply love you.

Trust me. Let me love you.
(お願い、私を信じて。あなたを愛させてください。)

貴女と一緒に笑いましょう
Let’s share the joyful moments together.

悲しみを乗り越えて
I will be with you to go through the sad moments.

誓いを信じてください
Please trust my oath.

いつの日、キスしたい、貴女の頬
Someday in the future, I want to kiss your cheeks.

Let me hug you. Let me love you.
(抱きしめさせてください。愛させてください。)

愛愛愛愛愛している
I truly and deeply love you.

Truly, deeply love you
(私はあなたを本当に深く愛しています)

今から一緒にいましょう
Let’s stay together from now on.

お互いに助け合う
Let’s help each other whenever in need.

暖かいクリスマスください
Let’s have a warm Christmas.

インスピレーション
Inspiration