天気の変化
sOTG
介紹
三鷹市新川的五月、越中島的五月、東京的五月，偶爾還是有很冷的天氣。原本的晴空如果在傍晚突然湧起密雲，搭乘京葉線沿途看海看高速公路的車流，會有點滄桑的感覺。
作詞/作曲/編曲/演唱: sOTG (東亞獵豹)
MV:
https://youtu.be/OMuKIVkVQ74
歌詞
明日一緒にいられないなら
If tomorrow we could no longer be together,
私たちの過去を思い出します
I will never forget our past.
知り合って1年になります
We’ve known each other for one year.
あなたは私の天使です
You are my angel.
去年のクリスマス、一緒にいました
We were together last Christmas.
天気が突然変わりました
The weather suddenly changed.
疲れているのがわかります
I know you’re tired.
だからあなたは去ることを選択す
So you choose to leave me.
私たちの関係は雨に変わりました
Our relationship turned into rain.
初めて会った公園で別れる
We parted at the park where we met for the first time.
明日から一緒にいられなくなったら
If we can't be together from tomorrow,
私たちの過去を思い出します
I will never forget our past.
静かにあなたを守ります
I will silently protect you.
私はあなたを待っています
I will wait for you.
間奏
疲れているのがわかります
I know you’re tired.
だからあなたは去ることを選択す
So you choose to leave me.
私たちの関係は雨に変わりました
Our relationship turned into rain.
初めて会った公園で別れる
We parted at the park where we met for the first time.
明日から一緒にいられなくなったら
If we can't be together from tomorrow,
私たちの過去を思い出します
I will never forget our past.
静かにあなたを守ります
I will silently protect you.
私はあなたを待っています
I will wait for you.
明日一緒にいられないなら
If tomorrow we could no longer be together,
あなたを永遠に愛しています
I love you forever.
静かにあなたを守ります
I will silently protect you.
私はあなたを待っています
I will wait for you.