Dying Of Light ( EP Ver )

約莫2012年11月左右，以色列跟巴勒斯坦之間的軍事衝突日漸升高，戰事到後來甚至演變成用火箭飛彈等武器互相攻擊。

11月18日星期天，一枚以色列飛彈炸向加薩一處三層樓的平民住宅，瞬間改變了賈邁勒達魯(Jamal Dalu)一家的命運。賈邁勒達魯外出購物逃過一死，但他的妻子、兒子、兒媳婦、姊妹、4名孫兒女，總計三代九口，外加兩個鄰居，共11人死亡。

很快的這些屠殺的照片、影片在國際間傳開了，身處在地球另一端安穩過著和平日子的我們也看到了。記得那是某天報紙的頭條，大大的照片佔據了篇幅的一半，照片中無辜的孩子們就這樣死在自己家中。如同標題寫的我們也想問，這4個小孩到底犯了什麼罪？

那其實是一種很不真實的感覺，他們是每天在槍林彈雨中踢球玩耍，甚至就像這事件一樣在自己的家中莫名的死去。看完報導的當下我們感到憤怒、感到難過、同時我們也感到無能為力。因為我們知道，只要人類存在的一天戰爭就不會停止。

最後我們揣摩照片中小孩的心境寫了這首歌記念「阿達魯大屠殺」事件

就如同歌詞所言

May god's mercy on your soul, rage, against the dying of light.
願上帝憐憫你的靈魂，怒斥着光明的消逝

When I woke up, there is a light.

Cut me into the circle that black and white.

If there's the world, should I stay.

Or just leave it , 'cause every one need a hope.

I see the light upon the sky that I never see before.

I hear the wind tell me from far away, it's miracle I've been prayed.

I got nothing but the soul, but you can't take it anymore.

I got nothing but the soul, but you can't take it anymore.

May god's mercy on your soul, rage, against the dying of light.

當我睜開眼，遠處有一道光
與我交會在這黑與白的迴圈裡
如果真有那世界，我該選擇相信嗎？
抑或看穿這一切？反正人們活著總需要一些希望。

我看到有道光來自我從未見過的天空
我聽見遠方的風捎來消息，那是我冀望已久的奇蹟

我孓然一身任憑摧殘，但你無法掠奪我的靈魂
我孓然一身任憑摧殘，但你無法掠奪我的靈魂

願上帝憐憫你的靈魂，怒斥着光明的消逝