《月亮Bur̲ating》Demo

月亮他不說話，只是靜靜地、溫柔地用月光擁抱哭泣的我。

日出之後，祢也靜靜地離我而去，模糊的視線，已分不清究竟是濃霧所致，或是因淚滿溢。
但我知道祢累了，所以好好休息吧!
那些夜晚，我看著祢被花朵圍繞著，真心為能身為祢的孫子而驕傲!我也牢記祢所說過的:「火不能斷。」
在柴和火前，我抬頭仰望月亮，像從前一樣;有一隻蛾飛了過來，我悄悄地說了很多話，如同從前一樣。

Yaki’在我出生後第一萬天時，永遠的離開了我，但一萬個日子實在是太短暫了，於是我把對yaki’的思念寫成了這首歌，而yaki’也就像月亮般的存在，一直靜靜的、靜靜的陪伴著我。

這首歌，獻給我最愛，也最愛我的奶奶。

__以樂Teymu

《月亮Bur̲ating》

曲Composer | 楊以樂Teymu Boya’
詞Lyricist | 楊以樂Teymu Boya’
編曲 Arrangement | 微醺開根RadiwRaliw、保卜•巴督路Baobu Badulu
主唱Vocal | 楊以樂Teymu Boya’
和聲Backing Vocal | 柳宥町FUIS、黃俊凱Kacaw•Lekal•Cilangasan、葛英豪Ubak•Ismahasan、張鈞彥Rangalu Curuvu、黃佩祈Amoy Raway
木吉他Acoustic Guitar |楊以樂Teymu Boya’
大提琴Cello | 張鈞彥Rangalu Curuvu
貝斯Bass | 黃佩祈Amoy Raway
非洲鼓Djembe | 葛英豪Ubak•Ismahasan
雨棍Rainstick | 黃俊凱Kacaw•Lekal•Cilangasan

Tar̲u lungan sasan ci kaca.
（那天清晨，霧籠罩著大地）
Ini paktox ci tu’uy a’usa mor̲ow.
（視線模糊，看不清回家的路）
Cacka bangi’ la, cel su sababale’ makngur̲ah inbelan.
（夜深了，你也沉沉地睡了）
Tababale’ musa’ la! Nel sani kora ka ulule’.
（好好休息吧！孩子們都在這兒）

r̲apak ka nel naha palibon sinang.
（花朵圍繞著你）
Ini’ pahngagiy ka hatuli ‘ur̲i.
（火不曾停過）

Ini’ alax cemex ka bur̲ating, matox kinang, gunlasuw kinang.
（月亮總是默默地守候，試著理解我、保護我）
Nel mulaka kutux ka r̲apiriy, cexan cu na bur̲ating, payux ka ke’ , kakar̲al mu.
（有一隻蛾飛了過來，在月光下，可以說的話有很多）

Patabale’ cu nak mayanux
（好好生活）
Tehuk makakalu’ ta’ babuw ni.
（直到再相見的時候）