莊詠晴Jean Mafaliu - Pasiwali出力！

創作理念：
看見這次PASIWALI金屬色的圖騰，
由「電子音樂」結合「世界音樂」發想，
Pasiwali的那片草地、那座山、那空氣，
就像世界音樂的根一樣孕育著台灣的多元。
－
電子音樂也非常多樣化，
這次選用Trance 這個曲風，
是極為稀少與原住民文化結合的元素，
節奏跳動表現出山的稜角、海的波濤，
襯托2025 PASIWALI的主題：出力
希望能讓這次Pasiwali的參與者耳目一新。

演唱：莊詠晴Jean Mafaliu
曲：多樂羊
詞：多樂羊、莊詠晴Jean Mafaliu
編曲：多樂羊
和聲編寫：莊詠晴Jean Mafaliu、咨咨
月琴：咨咨
和聲：黃佳云Nakaw
族語口白：書庭Livekes
混音：多樂羊
製作人：多樂羊、莊詠晴Jean Mafaliu

（阿美族古調虛詞）
patsuen!
你看！
civuda ta adaw
太陽出來了
rtjalavu nangwaqu su varung
趕快準備好
uri vai amen matevetevelj！
我們要去派對了！

我站在巴西瓦里的肩膀上
看遼闊的景 看遼闊的妳

半顆月亮呀 輕輕向前划
循太陽軌跡 南島之舟的遠方

PASIWALI 出力 該出力
PASIWALI 出力 該出力

大家 一起 牽手 跳舞
大家 一起 牽手和歡呼
PASIWALI 的笑容

大家 出力 牽手 跳舞
大家 出力 牽手和歡呼
PASIWALI 的日出

PASIWALI 出力 再出力
PASIWALI 出力 再出力

namiseleman angaqadan
月亮出來了
bai! ari!
朋友來啊！
zangalu! na iyugi!
出力跳舞！
paseqacau na senay!
出力唱歌！

我站在巴西瓦里的肩膀上
聽嘹亮的祢 聽雋永的祢

思念著故鄉 祝福在身上
長老的叮嚀 力量發芽在心上

PASIWALI 出力 該出力
PASIWALI 出力 該出力

大家 一起 牽手 跳舞
大家 一起 牽手和歡呼
PASIWALI 的笑容

大家 出力 牽手 跳舞
大家 出力 牽手和歡呼
PASIWALI 的日出

PASIWALI 出力 再出力
PASIWALI 出力 再出力

（阿美族古調虛詞）