Street Carol

12月的斯德哥爾摩，到處都掛上了閃亮的裝飾，如果再加上白雪的反光就會更美了。
前幾天，和幾個朋友在斯德哥爾摩市中心幾個地鐵街口邊唱聖誕歌。
觀察大家的反應是件有意思的事，不過大家都顯得太匆忙了。
趕著上車、趕著回家，就連聖誕假都要趕著放。
Merry Xmas to you all.

look here, listen, we're singing songs to you,
christmas songs that ask for nothing in return
the reason we're here, is to bring some warm cheer

you smile, then it's worth it
the sound of the city
hurry steps and business talking on the phone
use your frozen ears, from every corner you can hear:

Is it time to take a breathe
try to call someone you miss
has he had a year of joy

good time, passed by
days over days
years over years and nothing seems to change
all except for hairs, they secretly turns grey

don't rush, my dear
always chasing trains
walk too fast then found you leave yourself behind
have you heard the voice spoken from underneath

is it time to take a breathe
try to call someone you miss
has she had a year of joy

have you had a year of joy