土地 Our Land
廣財與老樂手
歌詞
演唱：林廣財
詞 / 曲：林廣財
a～i yanga amen
a～i yanga amen
matu inua niamen na kadunangan e
ljakua na matu qaliqali anga men
matu qaljaqalja men
na mirakacan e na mirakacan na caucauan e
ljakua neku nu piculj
ljakua neku nu picul a paqecev tua qaliqali
matu niakenanga matu nia qenanga a～i
ljakua ljakua neku nu picul tua paqecev tua picul kemasi casav
talja paruparutan namen
talja paruparutan namen i na i
namata cedas i kavulunga e
cemedas i kavulunga i ljai
saka uri kiseljengua en e ka kiseljengu an e
manu vilivililjan vilivilian na ku kini seljenguan e
(～ilja ilja～nai～)
(ari ari senai ta miljimiljingae～a i yanga～)
這片土地雖然是我們的
但我們卻像是外來的客人
我是勇士，身體健壯
卻無力去反抗外來的人
我的身體雖然健壯
卻無能抵抗外來的力量
原來我們是 脆弱的
當旭日從發源地的山頭冒出來的時候
我想找一個舒適的地方
卻沒想到是 我最後一次躺下來
可惜了我的生命
我用歌唱出我對土地的感情
我們一起來吟唱古老的歌
詠嘆生命