作詞:泰雅族古調
作曲:泰雅族古調
編曲:黃士佳
Swa iyal inlungan nya 我心徬徨不安
Rangi maku gasa laway 我的摯愛就在那兒
Iwan balay nyux sisay nanu 好像他現在就在某處
Rangi maku gasa laway 我的摯愛就在那兒
Ana balay ana balay ki 是真的、就是真的
Nyux mswa iyal lungan nya 現在我心就徬徨不安呢
Iwan balay nyux sisay nanu 好像他就在身旁某處
Rangi maku gasa laway 我的摯愛就在那兒
Swa iyal inlungan nya 我心徬徨不安
Rangi maku gasa laway 我的摯愛就在那兒
Iwan balay nyux sisay nanu 好像他現在就在某處
Rangi maku gasa laway 我的摯愛就在那兒
中譯:
我心愛的人,你知道我內心的感受嗎?
不管遇到什麼事情,你還是我的最愛。
我猜不透,你的心到底在想什麼?
不管遇到什麼事情,你還是我的最愛。