Deviance 叛異

Deviance 叛異

Wild land, wild land, strange vision
Starlight, starlight whispering to me as my companion
As I gaze above I see the moon and a long river drawn by God's crayon
Stretching on infinitely, starting from my heart
曠野，奇異的預視
星光，似同伴向我呢喃
當我抬頭上望，我看見月光，以及神之蠟筆所繪的星河
無盡無垠延伸，自我心出發

I'ma run a thousand miles away and away from here
Dreaming of another land, exotic and strange
faraway from here
我將奔千里
遠離此處
夢見遙遠的國土
遠離此處

No one can stop me
No song can make me shed tears
No book can preach to me the rules, the wisdom of life
I'ma learn them myself with my own hands and feet
Run a thousand miles
無人能阻擋
沒有歌曲能使我流淚
沒有書本能教導我
所謂的規矩（真理），所謂的人生智慧
我將親自，以我雙手雙腳
奔千里

Old friend, new friend, and strange people
They welcome, welcome me
With their whims and tales
故人，新友，奇異的人們
他們迎接我
以他們的奇想和傳說

As I tread the grass
And the leaves of past
And I remember that I've seen your face
And you'll forever be there
Even if I turn away
Run a thousand miles
當我走過草皮
以及屬於過去的樹葉
我想起我曾經看過你的面龐
而你將永遠在我心中
就算我轉身離去
奔千里

No wind can chase me
No flame will burn me
As I shout, clinging to the core of your heart
We'll stay together
Like twins and like stars
We sparkle and we land hard
Fading out before dusk
沒有風能追上我
沒有火焰能燒著我
在我大喊，緊抓住你心底的時候
我們會永遠在一處
如同孿生子，如同星子
我們閃耀並重重墜落
並在日落之前消逝