1227 (Stripped One-Take Heartbroken Version)

我的內心依然存在著不安
總是念著舊 在回憶中潛行
想著自己是不是能夠再閃耀呢
是不是能再感受到熱忱與愛戀

我想Carolina說的是真的吧
最糟的事總在你預期中發生
因為我住在了義大利城市
聽了Sinatra的音樂
看著他一乾威士忌與我

以為自己還能再陷入愛情中
因為他如同暗房中的一抹曙光接納了我
他親了我的脖子
說著「能相信我嗎？」
「你可以相信我」
在帶著我離開無盡沙漠
如同藝術家般縫合我的傷口後
才發現他只是另一個過客
只是另一個不懂珍惜的男孩

當時的我們契合到無法相信事實
所以我早該相信我的直覺了吧
他說我們的愛會是永恆的傳奇
但後來一切都走到了下坡

當時沒有買什麼紀念品
因為我有著人形體的陽光陪著我
現在的我 恨著義大利城市
它們播著Sinatra的歌
讓我想起他一乾威士忌與我

以為自己還能再陷入愛情中
因為他如同暗房中的一抹曙光接納了我
他親了我的脖子
說著「能相信我嗎？」
「你可以相信我」
在帶著我離開無盡沙漠
如同藝術家般縫合我的傷口後
才發現他只是另一個過客
只是另一個不懂珍惜的男孩

The doubts I'm having still
I was stuck in the past and lurking in shadows
Wondering if I ever get to shine again
To feel the rush in my veins and heartbeat racing

Guess what Carolina said is true
The worst comes when you most expected
‘Cause there I was living in Italian cities
Sinatra’s music playing
And him doing whisky and me

Thought I could fall in love again
‘Cause he took me in
Like a shade of the daylight in the darkest room
He kissed my neck and said
‘Would you trust me?’
‘You can trust me’
After leading me out of the endless desert
And patching me up like an artist
Turns out he’s just another drive-by
Another boy who couldn’t cherish what he had

Should’ve trusted my feeling
When something felt so right that it will go down
He said we were gonna be legendary
But nothing turned out fine

Didn't get any souvenir
‘Cause he was sunshine in human form
Now, here I am hating on Italian cities
Where Sinatra’s music playing
With him doing whisky and me

Thought I could fall in love again
‘Cause he took me in
Like a shade of a daylight in the darkest room
He kissed my neck and said
‘Would you trust me?’
‘You can trust me’
After leading me out of the endless desert
And patching me up like an artist
Turns out he’s just another drive-by
Another boy who couldn’t cherish what he had