According to your device's language settings, we also offer English (Global).
08 星火之歌(新工人樂團)
08 星火之歌(新工人樂團)

08 星火之歌(新工人樂團)

Folk新工人藝術團 紅五月(2017)

  • 播放次數

    0

  • 喜歡

    0

08 星火之歌(新工人樂團)

08 星火之歌(新工人樂團)

工人
工人

發布時間 2020-03-01


歌詞

【星火之歌】

The Song of Spark

詞:「一團火」集體創作

Lyrics: A Collection of Yituanhuo Group

曲及主唱:孫恆

Music & Vocal: Sun Heng

黑暗的大地,機器操縱著我們的身體。

On the dark earth, machine controls our bodies

茫茫的人海,冷漠無情,四處碰壁。

In the vast and indifferent crowd, we hit walls everywhere

娛樂大片、上網遊戲、不要意義、忘掉自己,

Indulging in entertaining films, the Internet and video games, lose meaning and forget ourselves

迷失了自我,有氣無力。

Losing ourselves, and becoming faint and weak

我們不是 任人宰割的牛羊

We are not the flocks and herds on the chopping block

我們不是 任人擺布的機器

We are not a machine controlled by others

我們要 光明和希望

We want light and hope

就像 所有人一樣

Like all the people want

一團烈火在燃燒 (合:一團烈火在燃燒)

Raging fire is burning (Together: Raging fire is burning)

滿天星斗在閃亮 (合:滿天星斗在閃亮)

Stars twinkle in the sky (Together: Stars twinkle in the sky)

一團烈火在燃燒 (合:一團烈火在燃燒)

Raging fire is burning (Together: Raging fire is burning)

滿天星斗在閃亮 (合:滿天星斗在閃亮)

Stars twinkle in the sky (Together: Stars twinkle in the sky)

驕傲與尊嚴,我們牢記心間

Pride and dignity, we bear in mind

團結與互助,我們才會有力量

Solidary and cooperation, we achieve power

行動與思考,我們不再迷茫

Action and reflection, we won’t lose

理想與信念,我們勇往直前

Ideal and faith, we march forward

Raging fire is burning (Together: Raging fire is burning)

滿天星斗在閃亮 (合:滿天星斗在閃亮)

Stars twinkle in the sky (Together: Stars twinkle in the sky)

一團烈火在燃燒 (合:一團烈火在燃燒)

Raging fire is burning (Together: Raging fire is burning)

滿天星斗在閃亮 (合:滿天星斗在閃亮)

Stars twinkle in the sky (Together: Stars twinkle in the sky)

...查看更多 收合