4. Arase阿拉斯 | 忘記 maimuru

4. 忘記 maimuru（茂林魯凱語）
「我從沒有想過你是因為我沒有忘記你。」在這首茂林魯凱語抒情主打〈忘記〉中，阿拉斯收斂平常主持的外放活潑形象，沉靜地唱出心中那已空缺的位置。他每次呼吸與吟詠所想傳達的思念，可能是想獻給遠方那個未必能聽見的人，也可能是唱給自己聽，期望無處安放的傷心可以得到撫慰。

4.忘記 maimuru

詞：Arase阿拉斯 / Mrinu Parelé劉蓮花
曲：Arase阿拉斯
茂林魯凱語編譯：Mrinu Parelé劉蓮花

nudruma msu tililang kwa 你能否告訴我
tkucngɨlɨ su langkwa 第一次見到我的時候
acidri ku pakdrɨdrɨma su 你在想些什麼

nudruma msu tililang kwa 你能否告訴我
ibrilanga cngla mia 最後要道別的時候
acidri ku pakdrɨdrɨma su 你在想些什麼

koyomi tédra obɨrese dria 日曆停在這頁
siasingisu ka sakura marɨgi 你的照片很美
lakéla musu iké kɨné 若你還留在這裡
kladra skargi 將會是最美好的事
anguringo la musu kwa 你有想念過我嗎

ai
musu ka kadɨlamɨli 親愛的你
inguringo lakɨ swa 我從來沒有想過你
nakudrayata ka 那是因為
ikrimru lakɨ swa 我一直沒有忘記你
ai

kɨné koyomi tédra obɨrese dria 這本日曆還是停在這天
asbilia su siasingi sakura marɨgi 你留下的照片很美
smarnga lakéla musu kɨné 多希望你還在這
kladra skargi 那會是最美好的事
anguringo la musu kwa 你有想念過我嗎

製作人 Producer｜黃少雍 Huang Shao Yong、ABAO阿爆
編曲 Arrangement｜王韻筑 Liv W.
吉他 Guitars｜蔡巽洋 Ocean Tsai
弦樂編寫 String Arrangement｜王韻筑 Liv W.
弦樂四重奏 String Quartet｜颜柯 Yan Ke、张琴 Zhang Qin、李纪泽 Li Jize、郎莹 Lang Ying
配唱製作人 Vocal Producer ｜ABAO阿爆
和聲編寫 Background Vocal Arranger｜Arase阿拉斯
和聲 Background Vocal｜Arase阿拉斯
錄音師 Recording Engineer｜林志龍Lin Linz、黄浩 Huang Hao
錄音室 Recording Studio｜Coop Studio、九紫天誠錄音棚 Sky Fire Studio
混音師 Mix Engineer｜黃少雍 Huang Shao Yong
混音錄音室 Mixing Studio｜Coop Studio
母帶後期處理工程師 Mastering Engineer｜Rachel Alina
母帶後期處理錄音室 Mastering Studio｜Alina Chapel