
雖然靠著網路影片自學日文已經二十年,我接受過的正規日文教育,其實只有大二那一年。現在的程度,大概只剩第一學期的水準。
不過,這首歌嘛……中文原版實在不太適合直接發表。
所以,先來一版日文 Cover 好了。
反正就是一首清新、悠閒,關於森林裡的溫泉的小旅行,超級放鬆。
至於其他的,就不要問了。
Laid-back Jazz-Funk × Reggae Groove × Jazzy Hip-Hop
...查看更多 收合森の中の温泉
バスターミナルのすぐそば
真夜中の男湯はまだ熱い
湯気が距離をぼかしてる
Hey
灯りが消えた
誰の手か見えない
お湯の中で誰かが止まる
誰も先に離れない
Yo
マジカルリアリズム
灯りが消えた
誰の手か見えない
湯気の中で影が
ゆっくり重なってく
誰も何も言わない
それでも離れない
Hey, hey
外ではバスのライトがちらつく
中では体がそっと近づく
暗闇で誰かがつぶやく
ねえ、何時ごろ帰るの?
Yo
マジカルリアリズム
灯りが消えた
誰の手か見えない
湯気の中で影が
ゆっくり重なってく
誰も何も言わない
それでも離れない
Hey, hey
お湯は熱い
人も熱い
暗闇の中の手は
誰の手だか分からない
Yo...
夜が明けた
始発のバスが来た
えっ、もう朝?
Yo...
...查看更多 收合
Junna Lin
❤️❤️❤️
表現する元実務家
Min-san、日本語を20年間も独学!すごいですね!😆
いい曲です🌳好聽!
hinxlinx
您的作品有您個人獨樹風格,
日文演繹想起Southern All Stars及Original Love。
AlexHu
👏👏👏 !
MoonX 慕斯