這首堪稱有史以來最暢銷的單曲「白色聖誕」,傳唱至今已有70個年頭,原唱者Bing Crosby溫暖的歌聲,加上夢幻絕美的曲調,讓這首歌還榮獲當年奧斯卡最佳電影歌曲的殊榮,是聖誕節必聽的絕世名曲!
雖然身在台灣的我們很難機會一睹銀白聖誕的景象,但有這首歌陪伴我們,還是能點燃內心一支幻想的燭光,在我的鋼琴聲裡,希望你也能聽見那降雪瞬間的感動哦!:)
White Christmas
I'm dreaming of a white Christmas,
Just like the ones I used to know.
Where the tree-tops glisten,
And children listen
To hear sleighbells in the snow.
I'm dreaming of a white Christmas,
With every Christmas card I write,
"May your days be merry and bright,
And may all your Christmases be white".
I'm dreaming of a white Christmas,
Just like the ones I used to know.
Where the tree-tops glisten,
And children listen
To hear sleighbells in the snow.
I'm dreaming of a white Christmas,
With every Christmas card I write,
"May your days be merry and bright,
And may all your Christmases be white".
白色聖誕
我夢想著一個白色耶誕
如同過去我所熟悉的耶誕
聖誕樹上閃閃發亮
孩子們都在傾聽
傾聽那瑞雪中的雪橇鈴聲
我夢想著一個白色耶誕
我寫的每一張聖誕卡
都祝福你的日子充滿歡樂與光明
也祝福你的每個耶誕節都純潔雪白
我夢想著一個白色耶誕
如同過去我所熟悉的耶誕
聖誕樹上閃閃發亮
孩子們都在傾聽
傾聽那瑞雪中的雪橇鈴聲
我夢想著一個白色耶誕
我寫的每一張聖誕卡
都祝福你的日子充滿歡樂與光明
也祝福你的每個耶誕節都純潔雪白
這是沒有提供歌詞的歌曲
Ming Lin
哈囉 匹亞
好久不見~能夠在這佳節時光聽見你細膩動人的鋼琴聲,有種溫暖的幸福感
在此先預祝你 聖誕&新年愉快
如果你明年有辦獨奏會的話,請記得一定要告訴我喔^^
by 明儀 (minging27@gmail.com)
芸之
剛發現忘了一個問題了,一直想問匹亞:那天西村演奏會上那位和她搭擋的村下先生,他有用一種長得像整排窗簾的樂器,當棒子輕輕碰時發出類似如玻璃般細碎的響聲,那樂器匹亞知道是什麼嗎?
我在網上找老半天都找不到?想說問學音樂的朋友會不會比較知道?
芸之
改編得好棒~這首曲子印象裡聽過小野麗莎的版本(收錄在冬之歌專輯)。鋼琴獨奏版則聽過加羽澤美濃的版本。當時好喜歡她和弦編曲的味道,所以也和amazon書局買了譜和cd,也努力的學會這首曲子,並在udn發表了這曲。
現在又聽到匹亞改編後的版本,心情更是感動得說不出話來,不管是速度和觸鍵,都拿捏得很有味道,即便摒棄歌詞不看,帶給自己的感動仍舊久久不散......最後突然進來的叮叮噹鈴聲多響亮.......更讓人餘顥撩繞回味再三啊!
謝謝匹亞.....真得好好聽ㄚ!!~^O^~