SMAP「芹菜」（Piano Version）

這首歌是我很喜歡的鋼琴家兼作曲、編曲家「加羽澤美濃」所改編的曲子，是首非常爽快有節奏感的歌，每當我心情很High總會彈起它、隨著它的律動搖擺。

如果有一天我中了樂透頭彩，應該也會想彈這首歌吧！^^"

以下是它的歌詞：

セロリ(芹菜)
詞＆曲：山崎まさよし
歌：SMAP

育ってきた環境が違うから好き嫌いイナメナイ
因為成長環境不同所以喜好也會不同

夏がだめだったりセロリが好きだったりするのね
像是不適應夏天或是喜歡芹菜之類的

ましてや男と女だからすれちがいはしょうがない
更何況男女所以差異大也没有辦法

妥協してみたり多くを求めたりなっちゃうね
就會變的不是妥協或是要求更多吧

何がきっかけでどんなタイミングで二人は出逢ったんだろう
是怎樣的契機和時機讓兩人相遇

やるせない時とか心許ない夜
不開心之時或是互不相讓的夜晚

出来るだけいっしょにいたいのさ
可以的話還是會想要在一起

がんばってみるよ やれるだけ
加油看看吧 盡量去做

がんばってみてよ 少しだけ
加油看看吧 再加把勁

なんだかんだ言っても つまりは 単純に
不論怎麼說 總是 很單純的

君のこと好きなのさ
我就是喜歡你

もともと何處吹く他人だから价值觀はイナメナイ
本来別人就是別人價值觀各有不同

流行が好きだったりそのわり古風なとこあったりするのね
像是雖追求流行卻也有古板的地方

性格曲げてまで气持ちおさえてまで付き合うことないけど
雖然並不會轉變個性抑制心情來交往

一人じゃ持ち切れない素敵な時間に
但在一個人享用不完的美好時光中

出来るだけいっしょにいたいのさ
可以的話就一起過吧

がんばってみるよ やれるだけ
加油看看吧 盡量去做

がんばってみてよ 少しだけ
加油看看吧 再加把勁

なんだかんだ言っても つまりは 単純に
不論怎麼說 總是 很單純的

君のこと好きなのさ
我就是喜歡你

がんばってみるよ やれるだけ
加油看看吧 盡量去做

がんばってみてよ 少しだけ
加油看看吧 再加把勁

なんだかんだ言っても つまりは 単純に
不論怎麼說 總是 很單純的

君のこと好きなのさ
我就是喜歡你