
[Opening Chorus]
Lovey-dovey
Half asleep
C’mon, kiss me
Like you mean it
Lovey-dovey
先別退開
讓我靠著你
再多待一會
[Verse 1]
You went for smokes in my old shirt
Came back smelling like rain
And something I couldn’t quite place
I didn’t ask you to explain
你把零錢丟在床邊
一枚轉了很久才停
隔著牆 你喊我寶貝
水還流著 我沒聽清
[Pre-Chorus]
Your cold feet touching mine
A little after three
How come you always find me
When you’re fast asleep?
[Chorus]
Lovey-dovey
Half asleep
C’mon, kiss me
Like you mean it
Lovey-dovey
先別退開
讓我靠著你
再多待一會
You roll over
I make room
Lovey-dovey
Come here, you
[Verse 2]
Sunday slips between the blinds
Your coffee leaves a little moon
You turn the handle toward my side
I used to do that for you, too
那部我們嫌無聊的電影
又放到凌晨兩點半
你的手攤在我的腿上
我沿著掌紋 描了又忘
[Pre-Chorus]
You laugh before the funny part
I know the lines by heart
Still turn my head to look at you
And miss my favorite part
[Chorus]
Lovey-dovey
Half asleep
C’mon, kiss me
Like you mean it
Lovey-dovey
先別退開
讓我靠著你
再多待一會
You roll over
I make room
Lovey-dovey
Come here, you
[Bridge]
I start with, “Did you…”
You say, “What?”
The fridge kicks on
I say, “I forgot”
你拉著我袖口的線
有些話又留到明天
[Final Chorus]
Lovey-dovey
Wide awake
Kiss me slowly
It’s getting late
Lovey-dovey
先別退開
有那麼一瞬間
我們好像還可以
You roll over
I make room
Lovey-dovey
Come here, you
[Short Outro]
Lovey-dovey
Stay here with me