那晚的寒风整夜在呼啸 The cold wind that night howled all night long
我翻来覆去都不能睡着 I can't fall asleep even after tossing and turning
因为你很久没再给我拥抱 Because you haven't hugged me for a long time
我知道这是将要失去你的征兆 I know this is a sign of losing you
你心里有他我早就察觉到 I have already noticed that you have him in your heart
你从没承认我无法知晓 You never admitted that I couldn't know
终于切断所有联络的通道 Finally cut off all communication channels
但你的笑容不停在脑海里缠绕 But your smile keeps haunting my mind
希望他能够对你比我好 I hope he can treat you better than me
能给你我给不了的需要 I can provide you with needs that I cannot provide
还要在寒冷的冬天 And in the cold winter
为你披上自己的棉袄 Put on your own cotton jacket for you
希望他能够对你比我好 I hope he can treat you better than me
对你的爱也不能比我少 My love for you cannot be less than mine
你磨磨蹭蹭的时候 When you procrastinate
他不会和我一样烦躁 He won't be as irritable as I am
你心里有他我早就察觉到 I have already noticed that you have him in your heart
你从没承认我无法知晓 You never admitted that I couldn't know
终于切断所有联络的通道 Finally cut off all communication channels
但你的笑容不停在脑海里缠绕 But your smile keeps haunting my mind
希望他能够对你比我好 I hope he can treat you better than me
能给你我给不了的需要 I can provide you with needs that I cannot provide
还要在寒冷的冬天 And in the cold winter
为你披上自己的棉袄 Put on your own cotton jacket for you
希望他能够对你比我好 I hope he can treat you better than me
对你的爱也不能比我少 My love for you cannot be less than mine
你磨磨蹭蹭的时候 When you procrastinate
他不会和我一样烦躁 He won't be as irritable as I am
希望他能够对你比我好 I hope he can treat you better than me
能给你我给不了的需要 I can provide you with needs that I cannot provide
还要在寒冷的冬天 And in the cold winter
为你披上自己的棉袄 Put on your own cotton jacket for you
希望他能够对你比我好 I hope he can treat you better than me
和我一样喜欢你的小巧 Like me, I love your petite size
全世界所有的美丽只有在你身上能找到 All the beauty in the world can only be found in you
wenhui.Luo 羅文輝作者
很多真心相爱的人分离,不是因为移情别恋,而是最基本的生存压力让她们被迫攀附权贵