LOOP

或許是史上第一首結合挪威文與中文的電子流行歌曲。
兩種來自世界兩端的語言，交織成同一首歌。
LÜCY 的歌聲一步步將你帶入故事深處，而 Moyka 空靈飄渺的嗓音則如同遠方傳來的訊號，在其中若隱若現。貫穿始終的節拍，從未停下腳步。
這是一首關於我們所背負的一切、所承襲的一切，以及那些不斷重複、直到我們鼓起勇氣放手才能真正終結的循環。
我們，能打破這個循環嗎？

I was born into a circle
drawn long before my name.
I carried all their sorrow,
mistaking it for fate.

But what was passed down to me
does not have to pass through me.

The warmth that courses through my blood,
in this fleeting moment,
let the plague burn within my heart,
through every day and every night.

♾️

Lyricist｜LÜCY, Moyka
Composer｜LÜCY, Moyka, Eirik Hella
Producer｜LÜCY, Moyka, Eirik Hella
Arranger｜Eirik Hella 
Recording Engineer｜Eirik Hella, LÜCY
Mixing Engineer｜Eirik Hella 
Mastering Engineer｜George Tanderø
Cover Design｜lalo' maya' titiyon

I can feel you
in the darkness
I can love you
let me guide you in the night
you in the night

You could hurt me
make my heart ache
Complicate it
but I can show you the light

In my blood
血液中
DNA
在流動著
I can still
的溫度
Feel you there
這一瞬間
In my heart
讓瘟疫
In my chest
在心中
in every single
晝與夜的
Burning flare
燃燒吧

What’s it take
hva skal til
break the chain
fortell meg nå
Cut me loose
vet vi må
break the loop
bryte lenken
We could change it
endre alt
Everything
som er nå
Bring the light
få det til
Make it bloom
la det blomstre

Will you meet me somewhere deeper
Tell your secrets
Try to make me understand

Let me know
Let me know
Make me understand
Let me know

Take my hand
we can make it through
Can’t change the tides
but we can break the loop

In my blood
血液中
DNA
在流動著
I can still
的溫度
Feel you there
這一瞬間
In my heart
讓瘟疫
In my chest
在心中
in every single
晝與夜的
Burning flare
燃燒吧

What’s it take
hva skal til
break the chain
fortell meg nå
Cut me loose
vet vi må
break the loop
bryte lenken
We could change it
endre alt
Everything
som er nå
Bring the light
få det til
Make it bloom
la det blomstre