
當詩詞與曲調相融,文字離開紙頁,隨聲音在空氣中震盪,成為可被聽見的情感與意象。
民謠常見的曲調有數種——如〈思雙枝〉、〈楓港調〉、〈四季春〉、〈牛母伴〉、〈五孔小調〉、〈平埔調〉、〈守牛調〉等。傳唱者依詩詞的情緒、主題與自身經驗靈活選調,使每首詩都映照出獨特的生命側影。
本詩描摹清晨起身,天還沒亮,就得提著鋤頭,出門巡視田園的黎明光景。人在寒風中起身、面對土地,不怕刺骨北風,以堅韌的心唱出生活的尊嚴。它不只表現出農村的日常,更唱出勞動者的心頭自況。
This song depicts the dawn of a farmer’s day — rising before sunrise, hoe in hand, stepping into the fields at first light. In the chill of the northern wind, the singer faces the land with resilience, singing of the quiet dignity found in labor. It captures not only the rhythms of rural life, but also the inner voice of those who live by their work.
-
✦ 解籤 ✦
此籤如立冬前的晨霜——寒中帶暖。
唱的是農人清晨的腳步聲,
也是一種不言苦的日常勇氣。
「透早天未光」象徵早起與自省,
「北風冷酸酸」是命運的試煉,
而「毋驚」二字,正是生活最溫柔的抵抗。
黎明之前,總有一段黑;
只要願意舉鋤而行,天光終會到來。