
當詩詞與曲調相融,文字離開紙頁,隨聲音在空氣中震盪,成為可被聽見的情感與意象。
民謠常見的曲調有數種——如〈思雙枝〉、〈楓港調〉、〈四季春〉、〈牛母伴〉、〈五孔小調〉、〈平埔調〉、〈守牛調〉等。傳唱者依詩詞的情緒、主題與自身經驗靈活選調,使每首詩都映照出獨特的生命側影。
本詩以敞亮的海景開篇,層層轉進,由自然寫到人情。首句以重疊語「幽幽」收尾,兼具聲韻與情境的延展性,透出一種開闊中深遠寧謐的氣息。第二句以活潑的龍蝦動態,以「泅」表現出流動性。第三句是情感的轉折點,由景入情,第四句則明確地點出情感歸屬,全詩不以悲苦或思念為主調,而以明朗的口吻歌頌生活,展現出開放的生命氣息,呼應海洋與海潮外向而開放的情境。
The poem opens with a bright seascape and gradually shifts from nature to human emotion. The first line ends with the repeated word “you-you” (gentle and distant), whose echo extends both sound and mood, evoking a sense of vast and tranquil openness. The second line introduces the lively movement of lobsters, with the word “swim” conveying flow and vitality. The third line marks a turning point — emotion emerging from scenery — while the fourth line reveals a clear sense of belonging. Rather than dwelling on sorrow or longing, the poem celebrates life with clarity and ease, reflecting the openness of the sea and the tides it follows.
-
✦ 解籤 ✦
此籤如海浪拍岸——
故鄉與友情像海水般清澈且連結;
自然景物帶來心靈安慰,
人與人之間互動增添溫暖,
珍惜身邊的友情與家園,
心境自會舒暢如潮水。