Prophecy/北區
Jenn H. 翰 林
介紹
Music /Lyrics by Jennifer Hsieh
Arranged /Produced /Mixed by Jennifer Hsieh
Sung by Kelly Zhong
Bass: Yoshiki Yamada
Drums: Renato Milone
Piano: Ryosuke Tsutsui
Guitar: Jennifer Hsieh
歌詞
Dear diary, here’s a story
親愛的日記，這個故事
About my dream
是關於我的夢
It was so true
這個夢太過於真實
Hard to conquer my emotion
難以克制自己的情緒
Bad news
收到了壞消息
Looks familiar
這個消息好眼熟
now it’s my reality
原來我不在夢裡了，在現實中
Oh, my fear
我的恐懼
Why you always mean to me
為何總是對我這麼壞
People asking why I’m crying
人們問我怎麼了
I can’t ignore
我不能不理他們
makes me feel worse
讓我感覺更無力
They feel guilty and say sorry
他們覺得很愧疚也說了抱歉
I say it’s not your fault
其實不是你們的錯
it’s my weakness
是我太懦弱
Can’t come out from my prophecy
我無法從預言中走出來
People asking why I’m crying
人們問我怎麼了
I can’t ignore
我不能不理他們
makes me feel worse
讓我感覺更無力
They feel guilty and say sorry
他們覺得很愧疚也說了抱歉
I say it’s not your fault
其實不是你們的錯
it’s my weakness
是我太懦弱
Can’t come out from my prophecy
我無法從預言中走出來