（翻唱）Kiss The Girl

" Kiss the Girl "

There you see her
你看見了她在那兒

Sitting there across the way
坐在道路的另一邊
She don't got a lot to say
她話不多
But there's something about her
And you don't know why
你不明白關於她的一些事情
But you're dying to try
但是你豁出去了
You wanna kiss the girl.
你想要親那女孩

Yes, you want her
沒錯，你想要她
Look at her, you know you do
看著她，你心裡明白
It's possible she wants you too
有可能她也喜歡你
There's one way to ask her
想知道答案去問她是唯一的辦法
It don't take a word, not a single word
不要開口說話，一個字也別提
Go on and kiss the girl (kiss the girl)
鼓起勇氣往前走去親那女孩 (親那女孩)

Shalalalala

My oh my
哦 水哦
Looks like the boy's too shy
看那男孩好害羞
Ain't gonna kiss the girl
不敢去親那女孩
Shalalalala

Ain't that sad
不要灰心
it's such a shame
有夠糗的
Too bad, you're gonna miss the girl
真可惜，你會想念那女孩的
go on and kiss the girl (kiss the girl)
鼓起勇氣往前走去親那女孩 (親那女孩)

Nows your moment
現在是屬於你的時刻
Floating in a blue lagoon
漂浮在蔚藍的水中
Boy, you better do it soon
小伙子，你最好趕快行動
No time will be better
沒有比現在更適合的機會了
She don't say a word
她沒有說什麼
And she won't say a word
她什麼也不會說
Until you kiss the girl (kiss the girl)
直到你親了那女孩 (親那女孩)

Shalalalala
My oh my
哦 水哦
Looks like the boy's too shy
看那男孩好害羞
Ain't gonna kiss the girl
不敢去親那女孩
Shalalalala

Ain't that sad
不要灰心
it's such a shame
有夠糗的
Too bad, you're gonna miss the girl
真可惜，你會想念那女孩的

Shalalalala
Don't be scared
不要害怕
You better be prepared
你最好作好準備
Go on and kiss the girl
鼓起勇氣往前走去親那女孩
Shalalalala

Don't stop now
不要停下來
Don't try to hide it how
不要試著想躲起來
You wanna kiss the girl
你想要親那女孩
Go on and kiss the girl
鼓起勇氣往前走去親那女孩
(kiss the girl)
(親那女孩)
(oh, ohnoo..)
(kiss the girl, kiss the girl)
(親那女孩，親那女孩)

Lalalala, Lalalala
Go on and kiss the girl
鼓起勇氣往前走去親那女孩
X 2次

Shalalalala
My oh myyyyy
哦 水水水哦
Looks like the boy's too shy
看那男孩好害羞
Ain't gonna kiss the girl
不敢去親那女孩
Shalalalala
Ain't that sad
不要灰心
it's such a shame
有夠糗的
Too bad, you're gonna miss the girl
真可惜，你會想念那女孩的

Lalalala, Lalalala
(Go on and kiss the girl)
(鼓起勇氣往前走去親那女孩)
Go on and kiss that girl!
鼓起勇氣往前走去親那女孩
X 2次

Kiss the girl
親那女孩
(Kiss the girl)
(親那女孩)
Go on and kiss the girl
鼓起勇氣往前走去親那女孩