誠心來感懷
誠心來感懷

誠心來感懷

Folk吃飯皇帝大 [感心發售中]

  • 播放次數

    0

  • 喜歡

    0

誠心來感懷

誠心來感懷

阿律
阿律

發布時間 2011-09-29


介紹

常常會覺得花了太多的時間在抱怨,但每每只要走在靜謐的山林中時,那些不滿足的遺缺,就轉化成了純然的感恩心,那種圓滿的心境應該是我們本來的樣子吧!

...查看更多 收合

歌詞

誠心來感懷
詞曲:蕭澤倫

﹝台語歌詞﹞
腳步放乎在,
心頭真爽快,
攀山過嶺無阻礙。

凡事照起工來,
昧拄大風颱,
穿若會燒、食若會飽,
誠心來感懷。

感謝天公來落雨,
感謝日頭來曝土,
感謝芳花乎人好氣味,
感謝你我歡喜相見。

﹝國語翻譯﹞
我把當前的每一步切實地走穩,
心中坦坦蕩蕩地覺得爽快適然,
此時,沒有什麼困難能難倒我。

將每一件事情都按規矩逐步完成,
自然不會有什麼解決不了的問題,
在吃得飽、穿得暖之後,
最重要的事情就是誠心誠意地感恩。

感謝老天爺下雨來滋潤萬物啊!
感謝太陽給予萬物能量啊!
感謝花兒散發香味給人們啊!
感謝我們能歡歡喜喜地相處啊!

Heartfelt Thanks
By Jalen Hsiao

I take every step steadily.
Happiness in my heart,
No hindrance can stop me.
Just do it step by step
No problem!
No matter what you wear or what you eat
The most important thing is to offer heartfelt thanks.
Thank the rain for nurturing all things on earth!
Thank the sun for giving everything energy!
Thank flowers for sharing good smells with us!
Thank each other for living happily!

...查看更多 收合