坐在白色的大樹下面

專輯 所有的眼睛都給你
分類 Singer / Songwriter
發佈 2018 年 8 月 19 日
播放次數

0


喜歡

0


獲獎紀錄
  • 達人推薦
  • 編輯嚴選
  • Song of The Day

播放


坐在白色的大樹下面
你聽遠方尖銳的風聲
看天上默默無言的雲端
怎樣在薄霧裡面藏身

你看下界的森林原野
蕭條的像剃光頭一樣
周圍和心中都是冬天
你的心兒已經凍僵

突然有一片一片的白絮
落到你身上你心中惆悵
認為是大樹把那些雪花搖下來
灑在你的身上
可是那些並不是雪花
你立刻看出又驚又喜
這是春天的芬芳的花朵
他們戲弄你蓋住你的身體

多可怕又可愛的魔術
冬天一變而為春日
白雪一變而成花朵
你的心又萌發出愛情

詩: 亨利希. 海涅
譯: 錢春綺
吉他/曲: 林已翔

海涅詩集「在極美的五月裡」
「格林文化事業」授予文字版權