葉羽桐簡短訪談

葉羽桐簡介:

葉羽桐 水墨漫畫王國王子， 慾虫神教文教基金會 副理事長，
以畫貓咪跟裸女聞名的現代水墨浮世繪師， 擅長用中國五千年的水墨藝術結合日式漫畫， 繪出屬於當代男女的情與慾。

臉書粉絲團搜尋關鍵字：懶人劍客ig:inoue531

慾虫神父ig: love_love6310

重要活動與獲獎紀錄:
　　
《多情劍》（編劇 懷殤／漫畫 葉羽桐）入圍MICC日本講談社國際新人漫畫賞、行政院新聞局第一屆金漫獎 最佳漫畫潛力獎優勝、2010第四屆「日本外交部 國際漫畫賞」銅獎 　　
《小貓》國家出版獎佳作 Hiii Illustration國際插畫大賽 最佳作品獎 　
《武俠》《Pray for Japan》Hiii Illustration國際插畫大賽 優秀作品獎 　　
2014法國安古蘭代表參展漫畫家 　　
2015在手機漫畫平台Line webtoom 發表水墨武俠神怪漫畫《貓劍客》 獲得　　第十一屆「日本國際漫畫賞」銅獎 第九屆金漫獎少年漫畫獎入圍 　　
2018《貓劍客》MAD！亞太動漫大獎「最佳古風漫畫」，並榮獲「亞太十強漫畫家」
2020 為公視電視劇《妖怪人間》做 片頭插畫師在netflix上架

Q: 為什麼會選擇用水墨畫漫畫?

A:水墨是最原始的漫畫媒材。

在日本，

江戶時代的浮世繪天才畫師「葛飾北齋」，

便是「日本動漫之父」，

他的畫作也對西方藝術世界產生深遠影響。

那時的漫畫也是用毛筆做勾勒，是最普通的媒材之一。

然而私以為「水墨」只是一個媒材，

而不是漫畫作品的核心理念。

國外出作品沒有人特別去講水彩漫畫、代針筆漫畫、鉛筆漫畫、麥克筆漫畫，

私以為 以前會特別把水墨漫畫拿出來講，

1 是水墨漫畫 當時的「特殊性」。

2 中華文化的認同崛起。

而隨著時代的演進，

技術的展現只是基本的，

現在大家會更加看中漫畫作品敘事的本質。

你想講什麼？

你帶給大家什麼的情緒價值？

什麼樣的觸動與共鳴？
Q: What made you think of making manga with traditional ink-wash technigues?

A: I wanted to bring those ancient technicues to a new generation. At first i thought that to special thing is to draw comics with link wash. but I later realized that the meaning of my comics is also very important. In this creative form , the younger generation can recognize Chinese culture and ancient spirit. And it works really well ; negative space - the place where the link doesn’t go- helps pull the reader’s eye Here, why don’t you have a go.