越鳥
越鳥

越鳥

Folk夜色

  • 播放次數

    0

  • 喜歡

    0

越鳥

越鳥

黃瑋傑
黃瑋傑

發佈時間 2018-11-01


介紹

金瓊,為阿貴的媳婦,來自越南,為家庭與孩子傾力奮鬥。

新移民姊妹們從各國遠嫁至台灣,除要適應環境與文化差異外,還要學習新文字、語言,以應對家庭並陪伴孩子成長。有時,則將對遠方家人的惦念深藏心中,待某些晨昏夜晚才片刻輕柔念想。姊妹們為家庭、孩子的付出與情感無異於任何人,願人們之間能有更多的相互理解、尊重與包容。

作詞:黃瑋傑、陶氏桂、阮氏金凰、劉金芝、陳黎
作曲:黃瑋傑、陶氏桂 阮氏金凰、劉金芝
編曲:黃瑋傑、劉雲平、黎致宇、張幼欣
演唱:陶氏桂(Đào thị quế) 阮氏金凰(Nguyễn thị kim vàng ) 劉金芝(Lưu Kim Chi)

木吉他:黃瑋傑、劉雲平
低音提琴:黎致宇
打擊樂器:張幼欣
越南古箏:王明福
越南歌謠吟唱:劉金芝

...查看更多 收合

歌詞

年輕時偶然看到 頭頂飛過機器鳥
姊姊說那不是鳥 是飛機 載人到遠方的島

花朵 在故鄉正盛開
我在 花開季節離開
行囊 裝了滿心期待
夢想 他方也有花開

才明白 種子落地覆蓋
要汗水 眼淚思念灌溉
到後來 花朵逐漸自在
也奮力 綻放多姿多彩

親愛的孩子 睡吧別害怕
一直到天亮 有媽媽陪伴
親愛的孩子 安心的長大
冒險的路上 有媽媽陪伴

媽媽!別讓我嫁太遠
當我聽到鳥叫聲不知媽媽家在哪裡(越南民間歌謠前段)

親愛的母親 請不要擔心
日落夜色裡 總找你談心
親愛的父親 請不要掛心
在深夜夢裡 總是陪伴你

孩子啊若你看到 頭頂飛過機器鳥
媽媽說那是鳥 等幼鳥平安長大離巢
母鳥願回思念的巢
最終飛回南方的巢

註:歌名及部份歌詞引自詩人陳黎詩作<越鳥>。

...查看更多 收合


BeatriceHu

BeatriceHu・2 個月前

好聽!需要更多你的音樂