詞 Lyricist|邱憶慈Yizy 胡宏淵Willie 吳嫣然Yen Jan 葉佳蕙Emilie Yeh
曲 Composer|邱憶慈Yizy
演唱 Vocals|邱憶慈Yizy 謝宇威Hsieh Yu Wei
編曲 Arrangement|好日HoNi
合聲編寫與演唱 Backing Vocal Arrangement|好日HoNi
木吉他 Acoustic Guitar / 電吉他 Electric Guitar |蕭美帆Mei Hsiao
貝斯 Bass|駱冠名Austin Lo
爵士鼓 / 傳統鼓 Drum|許芳愷Mike Hsu 一樂Raines
中國笛Chinese Flute|溫浩斌
梆子Bangze|葉佳蕙Emilie Yeh
堂鼓C.Tom|蘇士鈞ShihChun Su
琵琶 Pipa|久伊 Joy Liu (普琈門PERFORMER)
馬頭琴 Morin khuur| 周佳亮(青年馬頭琴演奏家)
配唱製作人 Vocal Producer|林彥臻(林小黑)
人聲錄音師 Vocals Recording Engineer |陳榮威
人聲編輯Vocal Editing|一樂Raines
中國笛錄音師Chinese Flute Recording Engineer|王添佑Jeff Wang(S.J.Studio)
琵琶錄音師 Suona Recording Engineer |林彥臻(林小黑)陳寬 陳榮威
混音工程師 Mixing Engineer |吳奕宏Wu Yi Hung
母帶後期處理工程師 Mastering Engineer|陳帥印Shine Chen
母帶後期處理工作室 Mastering Studio|CtoB Studio
錄音室 Recording Room | 海馬音樂工作室 B-mic Studio
特別感謝 |客靈感Hakkainspiration
...查看更多 收合阿公阿婆比比坐,聽捱大聲唱山歌,
老弟老妹共下和,阿爸阿姆笑哈哈,
家庭和樂感情好
天光半夜亻厓就在這
歸年農忙 亻厓就在這
過年過節 亻厓就在這
大風落雨 亻厓就在這
快樂傷悲 亻厓就在這
生老病死亻厓就在這
結婚降子 亻厓就在這
出外打拼 亻厓就在這
捱就在這 亻厓就在這
亻厓就亻厓就亻厓就
亻厓就在這...
無人了 亻厓一直都在這
假使你kioi了喔 記得亻厓在這
喊亻厓唱歌 唱你聽 莫笑山歌 莫笑聲
翻譯
阿公阿婆比比坐,聽捱大聲唱山歌,
老弟老妹共下和,阿爸阿姆笑哈哈,
家庭和樂感情好
天光半夜 我就在這
整年農忙 我就在這
過年過節 我就在這
大風下雨 我就在這
快樂傷悲 我就在這
生老病死 我就在這
結婚生子 我就在這
出外打拼 我就在這
我就在這 我就在這...
我就 我就 我就
我就在這...
沒人了 我一直都在這
如果你累了 記得我在這
喊亻厓唱歌 唱你聽 莫笑山歌 莫笑聲 q
...查看更多 收合
很乖
啊!客家话好熟悉哈哈哈哈
yehsp0115
已陶醉~
restless_sea_lmq
好听惨了
Y,Bergman
謝謝你們用母語唱出那麼動人的歌曲 很有畫面感 有種張作驥 醉 生夢死的悲涼感