好きだよって君の言葉 ウソみたいに嬉しくて
你說你喜歡我的這一句話 像是作夢般讓我非常高興
まるで違って見える いつも見上げる空も
一切彷彿看起來都不一樣 連總是仰望著的天空也是
ギターを教えてくれる指先
你教我彈奏吉他的指尖
伝わるぬくもりその横顔も 特別に変わる
傳遞而來的體溫還有你的側臉 都格外不同
君がいるだけで ありふれた日々も
只要有你在 連平凡無奇的日子
1分1秒すべて愛しくなる
1分1秒一切都變得令人憐愛
今この瞬間 時間が止まるなら
此刻這個瞬間 時間將停止的話
抱きしめてぎゅっとぎゅっと離さないで
抱緊我緊緊地緊緊地別放手