柯濟昇

慶津梁（DEMO，片段）

柯濟昇

• 1

「津梁」原指渡口上的橋，讓船隻得以停靠。〈慶津梁〉想說的是：我們所在的地方，如同一座渡口，匯聚來自各地的人與力量，因此值得慶賀。這首長達九分鐘的民謠，最初在上元節前構想完成，以四個段落從打狗、閩南、台灣與高雄的視角，唱出一段關於「我們從哪裡來」的故事。 第一段回到高雄。這是一座變化快速的移民城市，不同世代對它有不同記憶，也因此常彼此爭論。但在變遷之中，我們仍共享某些東西——例如「節慶」。點燈、過節的記憶跨越世代，如同海邊一盞盞微光，最終匯聚成滿天星空。 第二段從高雄望向更遠的海路。過去福建、廣東的移民不只來到台灣，也前往馬尼拉、檳城等地，下南洋打拚。那些歷史留下花磚、洋樓與燒王船等文化痕跡，也留下移民共同的情感：離鄉遠行，以及無法返鄉過節的思念。 第三段回看台灣的歷史。除了衝突，我們更想唱出融合與創造：外來植物成為街道風景，不同族群的技藝與料理彼此交會，逐漸成為今日的日常。這片土地的故事，不只是對立，也包含相遇、交換與新的文化誕生。 最後一段再次回到高雄。港口與工業帶來繁榮，也改變了無數人的生命。城市的發展，其實是在工廠與自然、公園與鋼鐵之間尋找共存。這座看似堅硬的城市，也孕育著柔軟的生命。 〈慶津梁〉在上元之夜於港邊唱起，眾人舞動、面向內海。這是一首關於歷史的歌，也是朝向未來的歌——提醒我們：身世或許複雜，但人們依然可以相聚、點燈、過節。年復一年，共許一句話：願此地，如津梁長久。 作詞｜莊逸軒 曾家茗 作曲｜柯濟昇 演唱｜柯濟昇 月琴｜柯濟昇 打擊｜郭羽芝 － The title comes from the word jinliang (津梁), meaning a bridge at a ferry crossing—a place that helps travelers come ashore. In this song, it becomes a metaphor for a place where many journeys meet. Celebrating the Harbor Crossing imagines Kaohsiung as such a harbor: a city shaped by migration, encounter, and change. The song unfolds in …