不論你身處何處?我們是泰雅孩子;不論你名叫什麼?我們是神之驕子!
泰雅人 li muy so la li muy yo
詞曲:古清文(打那尤命)
泰雅語譯:林佳琪
演唱:烏來教會社青團契
口簧琴:莎韻老師
2012年9月錄製
kneril na Tayal
(泰雅的女人)
baq balay tminun
(擅長織布)
kneril na Tayal
(泰雅的女人)
baq balay mtyaw
(認真家務)
ana su kahul inu, ana ku kahul inu
(不論你(我)來自哪裡)
laqi ta nya Tayal
(我們是泰雅的孩子)
ana ima lalu su, ana ima lalu mu
(不論你(我)叫什麼名字)
laqi ta nya yesu
(我們是神之驕子)
mlikuy na Tayal
(泰雅的男人)
baq balay qmalup
(擅長打獵)
mlikuy na Tayal
(泰雅的男人)
baq balay mtyaw
(認真工作)
ana su kahul inu, ana ku kahul inu
(不論你(我)來自哪裡)
laqi ta nya Tayal
(我們是泰雅的孩子)
ana ima lalu su, ana ima lalu mu
(不論你(我)叫什麼名字)
laqi ta nya yesu
(我們是神之驕子)
li muy so la li muy yo
...查看更多 收合
nalua_chou
清文加油?繼續努力