留在心中

我走過長街 風吹散了承諾
路燈亮著 像你沉默的眼眸
And you were the one who could make me whole
親愛的 是你 讓我記得溫柔

當你不在身旁 時間就停了下來
心底那個位置 從來沒有人取代

我愛你 I love you
比誰都還要認真地愛過
我愛你 I need you
全世界只剩你讓我心動
我愛你 I want you
像古箏的弦 震動在胸口
我愛你 I love you
這份愛 永遠為你而留

鋼琴在彈著 我們走過的路
古箏一撥 就回到那個下午
We could be two lovers from the past
未來的風 還在替我們吹拂

當你不在身旁 心跳卻更加清晰
你留在我心中 從來不需要證明

我愛你 I love you
比誰都還要認真地愛過
我愛你 I need you
全世界只剩你讓我心動
我愛你 I want you
像古箏的弦 震動在胸口
我愛你 I love you
這份愛 永遠為你而留

I walk through the echoes, midnight in my shoes,
Streetlights are painting all the shades of you.
Piano in my chest, guqin in the air,
Every time I breathe, I still find you there.
They say time moves on, but my heart won't slide,
I kept a seat for you on the passenger side.
No matter where I go, no matter what I do,
I love you, I love you—that's the truth.
Maybe we're two stars in a different sky,
But I still hear your name when the wind goes by.
So if love is a song, then I'll sing it through,
I love you, I love you—still you.

也許世界會變 也許季節會走
但心底的那首歌 永遠不會沉默
And you'll remain within my soul
我愛你 I need you

When the world goes quiet,
I hear your voice again.
When the night falls softly,
You're the light within.
I love you, I love you,
More than words can say.
And you'll remain within my heart,
Forever and a day.

我愛你 I love you
從第一天到以後的最後
我愛你 I need you
這顆心 只為你而跳動
我愛你 I want you
所有的等待都值得廝守
我愛你 I love you
你永遠 留在我心中

留在心中
我愛你 I need you