寶萊塢的光 : Light of Bollywood

月光落進孟買的街 (Aiyo!)
鼓點在胸口慢慢堆疊 (Hmm!)
鏡頭一開 世界都後退 (Woo!)
我帶著夢 走進銀幕裡飛 (Hey!)

From the streets where colors never fade (Uh-huh)
To the stage where music is made (Yeah)
I dance through fire, I dance through rain (Aiyo)
Bollywood light running through my veins (Namaste)

香料點燃夜色的味道 (Chal!)
紗麗轉動像星河在燒 (Woo!)
老舊放映機唱著古老調 (Hey)
我的影子在牆上跳躍 (Uh)
他們說夢太遠 路太繞 (No no)
我偏要赤腳踩過喧鬧 (Yeah)
每一個眼神 每一次心跳 (Hmm)
都是鏡頭裡最美的預告 (Aiyo)

Turn the camera on, let the story start (Hey!)
Every beat is a beat of my heart (Uh-huh)
If the world says no, I’ll still go far (Woo!)
I’m a dreamer dancing under stars (Aiyo)

舞吧 舞吧 讓節奏點亮黑夜 (Dance!)
Dance, dance, light up the night (Aiyo!)
愛吧 愛吧 像電影沒有邊界 (Love!)
Love, love, no end in sight (Hey!)
旋轉 跳躍 把故事寫成詩篇 (Spin!)
Spin, jump, write our story (Woo!)
寶萊塢的光 帶我飛向明天 (Namaste!)
Light of Bollywood, take me away (Yeah!)

排燈節的燈火照亮巷口 (Aiyo!)
孩子們唱著歌 光著腳奔走 (Hey!)
我也曾站在人群的背後 (Hmm)
等一個鏡頭 等一次回眸 (Woo)
如今舞台像海洋在翻湧 (Chal!)
我張開雙手 接住所有風 (Yeah)
不論膚色語言 不論西東 (Uh-huh)
音樂一響 我們都相同 (Namaste)

Yo, 從恆河到台北，節拍沒有時差 (Uh)
紗麗隨風飛，鼓聲穿過大廈 (Yeah)
每一步都是戲，每滴汗都是畫 (Aiyo)
鏡頭對準夢想，誰說平凡不能偉大 (No no)
Step, step, rhythm in my soul (Hey)
Bollywood beat, let it take control (Woo)
No cast, no crown, just fire in my chest (Uh)
I chase the light, I don’t need rest (Yeah)
從孟買到世界，心跳同一拍 (Chal!)
Namaste, 夢想不必等待 (Aiyo)

若銀幕會暗 我仍會唱 (Hmm)
若掌聲散場 我仍會闖 (Yeah)
用一支舞 換一次綻放 (Woo)
來自寶萊塢 也來自心上 (Aiyo)
When the screen goes dark, I’ll still sing (Hey)
When the applause is gone, I’ll still dream (Uh-huh)
One more dance, one more flame (Chal!)
Bollywood light, remember my name (Namaste)

舞吧 舞吧 讓節奏點亮黑夜 (Dance!)
Dance, dance, light up the night (Aiyo!)
愛吧 愛吧 像電影沒有邊界 (Love!)
Love, love, no end in sight (Hey!)
旋轉 跳躍 把故事寫成詩篇 (Spin!)
Spin, jump, write our story (Woo!)
寶萊塢的光 帶我飛向明天 (Namaste!)
Light of Bollywood, take me away (Yeah!)

舞吧 舞吧 讓節奏點亮黑夜 (Dance!)
Dance, dance, light up the night (Aiyo!)
愛吧 愛吧 像電影沒有邊界 (Love!)
Love, love, no end in sight (Hey!)
旋轉 跳躍 把故事寫成詩篇 (Spin!)
Spin, jump, write our story (Woo!)
寶萊塢的光 帶我飛向明天 (Namaste!)
Light of Bollywood, take me away (Yeah!)

La la la, la la la (Aiyo!)
燈光亮起 我還在這裡 (Hey!)
La la la, la la la (Woo!)
Bollywood light, set me free (Namaste)
(Haha, one more time!)